Image simulation and annotation for color blinded

• Autorzy: Bujnowski A. , Kocejko T. , Wtorek J. , Rumiński J. , Kaczmarek M. , Poliński A.

Warianty tytułu

PL

Symulacja i opis obrazów dla osób ze ślepotą barw

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In this paper methods for image simulation as seen by a color blinded and a method for constructing images of perceived color difference are presented. The work is also focused on the interactive color description of an image contents. As a result, the individuals having problems with color discrimination can identify colors in an image.

PL

W pracy przedstawiono metody symulacji obrazów widzianych przez osoby ze ślepota barw. Ukazano również metody tworzenia obrazów ukazujących różnicę w percepcji kolorów pomiędzy normalnym obserwatorem a osobą ze ślepotą barw. W artykule opisano również metodę interaktywnego opisu koloru wskazywanego piksela obrazu. W rezultacie użytkownik ze ślepota barw może uzyskać informacje opisowe o występujących w obrazie kolorach.

Słowa kluczowe

EN

image simulation and annotation; color blinded

PL

symulacja i opis obrazów; ślepota barw

• Wydawca: Wydział Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Politechniki Gdańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 18
• Strony: 459--464
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Bujnowski A.

autor

Kocejko T.

autor

Wtorek J.

autor

Rumiński J.

autor

Kaczmarek M.

autor

Poliński A.

• Gdansk University of Technology Department of Biomedical Engineering

Bibliografia

• [1] Judd D. B.: Color perceptions of deuteranopic and protanopic observers. J. Opt Soc. Am., 39 (3): 252, 1949.
• [2] Cole B. L.: Assessment of inherited color vision defects in clinical practice, Clin Exp Optom., vol. 90(3), pp. 15775, 2007.
• [3] Brettel H., Vienot F., Mollon J.D.: Computerized simulation of color appearance for dichromats. J. Opt. Soc. Am., vol. 14(10), pp.2647–2655, 1997.
• [4] Vienot F., Brettel H., Mollon J.D.: Digital video colormaps for checking the legibility of displays by dichromats, Color Research and Application, vol. 24, pp. 243252, 1999.
• [5] Huang J.B., Tseng Y.Ch., Wu S. I., Wang S.J.: Information Preserving Color Transformation for Protanopia and Deuteranopia, IEEE Signal Processing Letters, vol. 14, No. 10, pp. 711714, 2007.
• [6] Rasche K., Geist R., Westall J.: Re-coloring images for gamuts of lower dimension, EuroGraphics, vol. 24, no. 3, pp. 423–432, 2005.
• [7] Sharma G., Wu W., Dalal E. N.: The CIEDE2000 color-difference formula: Implementation notes, supplementary test data, and mathematical observations, Color Research & Application, vol. 30, pp. 21–30, 2004.
• [8] Seve R.: New formula for the computation of CIE 1976 hue difference, Color Research and Application, vol. 16, pp. 217218, 1991.
• [9] Berlin B., Kay P.: Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. University of California Press, Berkeley, 1969.