Effect of fertilization with farmyard manure and sew age sludge on yields and chemical composition of Italian ryegrass

• Autorzy: Wieczorek J. , Gambuś F.

Warianty tytułu

PL

Wpływ nawożenia obornikiem i osadami ściekowymi na plonowanie i skład chemiczny rajgrasu włoskiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The results presented concern the second year of the research aimed at determining the effect of two sewage sludge and farmyard manure applied once (in the first year of the experiment) and twice (in the 1st and 2nd year), and the effect of mineral fertilizers on crop yield and chemical composition of Italian ryegrass. The experiment was conducted in special, large pots containing about 150 kg of soil. The pots were filled with soil from arable field collected from three separate layers (0-20 cm, 20-40 cm and 40-60 cm), which was placed in pots in the same sequence. It was ac id soil with light loam (top layer) and light loamy sand (the other two layers). On the basis of conducted experiment the greatest increase in Italian ryegrass yield was found on the treatments with mineral fertilizers, whereas significantly smallest on variants with organic fertilization. The yield forming effect of the sludge from Krzeszowice was very similar to the action of farmyard manure, whereas the sludge from Niepołomice acted similar to mineral fertilizers. Macroelement uptake by Italian ryegrass was definitely larger in relation to their uptake from sewage sludge and farmyard manure treatments. Heavy metal contents, except for cadmium, in all cuts of Italian ryegrass did not exceed the maximum values ad-missible for plants destined for animal feeds. On the other hand, in case of cadmium, this element amounts assessed in the yields from individual treatments in most cases exceeded the critical values. The plants cultivated on treatments with mineral materials cumulated much greater quantities of cadmium, copper and zinc in comparison with the treatments with organic fertilizers.

PL

Wyniki przedstawione w pracy dotyczą drugiego roku badań, których celem było określenie wpływu dwóch osadów ściekowych i obornika, zastosowanych jednorazowo (w pierwszym roku doświadczenia) lub dwukrotnie (w I i II roku doświadczenia) oraz działania nawozów, mineralnych na plonowanie i skład chemiczny rajgrasu włoskiego. Doświadczenie prowadzono w specjalnych. dużych wazonach mieszczących około 150 kg gleby. Pojem-niki napełniono glebą z pola omego pobraną z oddzielnych warstw (0-20 cm, 20-40 cm i 40-60 cm), którą umiesz-czono w takim samym układzie w wazonach. Była to gleba kwaśna, o składzie granulometrycznym gliny lekkiej (warstwa wierzchnia) i piasku gliniastego lekkiego (pozostałe dwie warstwy). Na podstawie przeprowadzonego doświadczenia stwierdzono największy przyrost plonu rajgrasu włoskiego w obiektach z nawożeniem mineralnym, zaś statystycznie istotnie mniejszy w wariantach z nawożeniem organicznym. Działanie plonotwórcze osadu z Krzeszowic było bardzo zbliżone ,do działania obornika, natomiast osadu z Niepołomic podobne do nawozów mineralnych. Pobranie makroelementów przez rajgras włoski z obiektów, na których zastosowano nawozy mineralne, było zdecydowanie większe niż ich pobranie z obiektów nawożonych osadami ściekowymi obornikiem. Zawartości metali ciężkich, z wyjątkiem kadmu, we wszystkich pokosach rajgrasu włoskiego nie przekraczały maksymalnych dopuszczalnych wartości dla roślin przeznaczonych na cele paszowe. Natomiast zawartości kadmu oznaczone w plonach z większości obiektów przekraczały wartości krytyczne. Rośliny uprawiane w obiektach, na których stosowano nawozy mineralne kumulowały znacznie większe ilości kadmu, miedzi i cynku niż rośliny z obiektów nawożonych nawozami organicznymi.

Słowa kluczowe

EN

sewage sludge; farmyard manure; Italian ryegrass; yield, heavy metals

PL

osady ściekowe; obornik; rajgras włoski; plon; metale ciężkie

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. A
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 15, nr 10
• Strony: 1163--1172
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wieczorek J.

autor

Gambuś F.

• Department of Agricultural Chemistry, University of Agriculture in Krakow, al. A. Mickiewicza 21, 31-120 Kraków, tel. [phone]; fax [phone],

Bibliografia

• [1] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. Dz. U Nr 62, 2001, poz. 628.
• [2] Gambuś F. and Godach E.: Acta Agr. et Silv., Ser. Agr., 1998, 36, 9-21.
• [3] Czekała J.: Acta Agrophys., 2002, 70, 75-82.
• [4] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia I sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. Dz. U Nr 134, 2002, poz. 1140.
• [5] Czekała J., Jakubus M. and Mocek A: Acta Agrophys., 2002, 70, 91-98.
• [6] Baran S. and Turski R.: Wybrane zagadnienia z utylizacji i unieszkodliwiania odpadów. Wyd. AR w Lublinie, 1999, p. 137-160.
• [7] Wieczorek J. and Gambuś F.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 2006, 512, 627-635.
• [8] Wieczorek J. and Gambuś F.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 2007, 520(1I), 407-415.
• [9] Gambuś F.: Acta Agr. et Silv., Ser. Agr., 1997, 35, 31-44.
• [10] Curyło T. and Jasiewicz Cz.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 1997, 448a, 45-52.
• [11] Kabata-Pendias A., Motowicka-Terelak T., Piotrowska M., Terelak H. and Witek T.: Ocena stopnia zanieczyszczenia gleb i roślin metalami ciężkimi i siarką, Ramowe wytyczne dla rolnictwa, IUNO, Puławy, 1993, Seria P(53), 20 p.