Sterowanie jakością podczas pobierania próbek wód podziemnych

• Autorzy: Grynkiewicz M. , Dembska G. , Sapota G. , Flasińska A. , Wiśniewski S. , Aftanas B.

Warianty tytułu

EN

The quality during the collecting of underground waters samples

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Running systematic quality check controls of collecting samples allows controlling this process and at the same time eliminating errors connected with the process of collecting samples, transport and maintenance of samples; it also increases the level of trust of clients to researches conducted in laboratory. In Department of Environmental Protection, Maritime Institute in Gdańsk the quality check control of collecting the samples of underground waters was conducted according to rules included in accredited research procedure based on the norm PN-ISO 5667-14 (concerning assurance of proper quality during collecting of samples of environmental waters and managing with them), including: collecting of repeated samples as a check of precision of collecting them, performing field blanks in order to supervise the sources of sample contamination, using samples with the addition of analyte to control the quality in order to examine durability of the sample during transportation and maintenance. In order to determine the precision of particular stages of the samples collection process there were performed 180 analysis of water, in which there were determined following metals: lead, copper, zinc, nickel, cadmium, chromium, iron, manganese, sodium, potassium, calcium, magnesium. The determinations were performed using the method of emission spectrometry with inductively coupled plasma. Performed quality check control did not show any essential errors connected with collecting the samples of underground waters, transporting them and with their maintenance.

PL

Systematyczna kontrola jakości pobierania próbek pozwala na bieżąco eliminować błędy związane z procesem pobierania, transportu i przechowywania próbek, a tym samym zwiększa zaufanie do wyników oznaczeń wykonywanych w laboratorium. W Zakładzie Ochrony Środowiska Instytutu Morskiego w Gdańsku kontrolę jakości pobierania próbek wód podziemnych przeprowadzono według zasad ujętych w akredytowanej procedurze badawczej zgodnej z normą PN-ISO 5667-14 (dotyczącej zapewnienia jakości podczas pobierania próbek wód środowiskowych i postępowania z nimi), obejmującej: a) pobieranie próbek powtarzanych jako sprawdzenie precyzji pobierania próbek, b) badanie terenowych próbek ślepych w celu monitorowania źródeł kontaminacji próbek, c) stosowanie próbek z dodatkiem analitu do kontroli jakości w celu zbadania trwałości próbki w czasie transportowania i przechowywania, Dla wyznaczenia błędów poszczególnych etapów procesu pobierania próbek wykonano 180 analiz wody, w których oznaczono: ołów, miedź, cynk, nikiel, kadm, chrom, żelazo, mangan, sód, potas, wapń i magnez. Oznaczenia wykonano metodą spektrometrii emisyjnej z plazmą wzbudzoną indukcyjnie. Przeprowadzona kontrola jakości nie wykazała żadnych znaczących błędów związanych z pobieraniem próbek wód podziemnych oraz ich transportowaniem i przechowywaniem.

Słowa kluczowe

EN

quality control; sampling; underground water; trace metals

PL

kontrola jakości; pobieranie próbek; wody podziemne; metale śladowe

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Ecological Chemistry and Engineering. S
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 15, nr 4
• Strony: 513--528
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Grynkiewicz M.

autor

Dembska G.

autor

Sapota G.

autor

Flasińska A.

autor

Wiśniewski S.

autor

Aftanas B.

• Zakład Ochrony Środowiska, Instytut Morski w Gdańsku, ul. Długi Targ 41/42, 80-830 Gdańsk,

Bibliografia

• [1] Namieśnik J., Łukasiak J. i Jamrógiewicz Z.: Pobieranie próbek środowiskowych do analizy. WN PWN, Warszawa 1995; Namieśnik J., Jamrógiewicz Z., Pilarczyk M. i Torres L: Chem. Inż. Ekol., 1997, 4(SI), 3-128.
• [2] Polska Norma PN-ISO 5667-10:1997. Jakość wody. Pobieranie próbek. Wytyczne dotyczące pobierania próbek ścieków.
• [3] Polska Norma PN-ISO 5667-6:2003. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 6: Wytyczne dotyczące pobierania próbek z rzek i strumieni.
• [4] Polska Norma PN-ISO 5667-11:2004. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 11: Wytyczne dotyczące pobierania próbek wód podziemnych.
• [5] Polska Norma PN-ISO 5667-14:2004. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 14: Wytyczne dotyczące zapewnienia jakości podczas pobierania próbek wód środowiskowych i postępowania z nimi.
• [6] Polska Norma PN-ISO 5667-15:2004. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 15: Wytyczne dotyczące utrwalania postępowania z próbkami osadów ściekowych i osadów dennych.
• [7] Polska Norma PN-ISO 5667-18:.2004. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 18: Wytyczne dotyczące pobierania próbek wód podziemnych w miejscach zanieczyszczonych.
• [8] Polska Norma PN-ISO 5667-5:2003. Jakość wody. Pobieranie próbek. Część 5: Wytyczne dotyczące pobierania próbek wody do picia i wody używanej do produkcji żywności i napojów.
• [9] Hamilton M.A, Rode P.W., Merchant M.E. i Sneddon J.: Microchemical J., 2008, 88, 52-55.
• [10] Lafabrie C., Pergent G., Kantin R., Pergant-Martini C. i Gonzalez J.-L.: Chemosphere, 2007, 68, 2033-2039.
• [11] Coynel A., Schafer J., Dabrin A., Girardot N. i Blanc G.: Water Res., 2007, 41(15), 3420-3428.
• [12] Kafi M., Gasperi J., Moilleron R., Gromaire M.C. i Chello G.: Water Res., 2008, 42(3), 539-549.
• [13] Censi P., Spoto S.E., Saiano F., Sprovieri M., Mazzola S., Nardone G., Di Geronimo S.I. i Ottonello D.: Chemosphere, 2006, 64(7), 1167-1176.
• [14] Konieczka P. i Namieśnik J. (red.): Ocena i kontrola jakości wyników pomiarów analitycznych. WNT, Warszawa 2007.