Badanie jakości środowiska część I. Pył atmosferyczny

• Autorzy: Margowski J.

Warianty tytułu

EN

Monitoring of the environmental quality part I. Particulate matter of earth's atmosphere

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces projektowania, budowy, doboru i zakupu aparatury niezbędnej dla monitoringu atmosfery wymaga jednoznacznego zrozumienia sensu, celu i fizyki monitoringu u wszystkich uczestników tego procesu (np. prawodawca, projektant, wytwórca i urzędnik decydujący o zakupie). Blok aspiracyjny, czyli blok pobierania próbki powietrza, stanowi postawę konstrukcji aparatów do badania jakości powietrza w systemach monitoringu zarówno zewnętrznego, jak i wewnętrznego. Opisano tu zarys rozumowania mającego na celu zaprojektowanie aspiratora, np. pyłów, działającego w sposób w miarę zgodny z fizjologią człowieka. Rozumowanie to jest zgodne z normą CEN 12341. Przedstawiono również wątpliwości, wynikające z porównania normy z warunkami oddechowymi człowieka.

EN

The understanding of significance, purpose and physical aspects of air monitoring system is very important for proper construction, selection and purchasing apparatus. This knowledge must be common for all the participants in these processes like: lawmaker, designer, producer and the office clerk that bear the responsibility for purchasing proper monitoring equipments. The sampling block (aspirator) is the basic part for the design of all measuring instruments for air monitoring system (indoor and outdoor). This paper described the thinking process on the design of dust monitoring aspirator. This project is based on physiology of human respiratory system and is compatible with CEN 12341 standard. It also calls in question the relations between the standards of apparatus and human respiratory function.

Słowa kluczowe

PL

monitoring atmosfery; aspiracja pyłów; system oddechowy czlowieka; norma CEN 12341

EN

air monitoring; dust sampling; human respiratory system; standard CEM 12341

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 12, nr s1
• Strony: 17--26
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., 5 rys.

Twórcy

autor

Margowski J.

• ATMOCONSULT, ul. Ownicka 3, 60-441 Poznań

• ATMOCONSULT, ul. Ownicka 3, 60-441 Poznań.,

Bibliografia

• [1] Margowski J.: Niespodzianki ekologiczne w procesie inwestycyjnym 2001. Prace Badawcze Atmoconsult Poznań.
• [2] Lippman M.: Air Sampling Instruments 9, Edition 2002. ACGIH, Cincinati, Part 5.
• [3] Norma CEN (Comite European Normalisation) 12341.
• [4] Bert C.H. i Taylor N.B.: Fizjologiczne podstawy postępowania lekarskiego - oddychanie. Wyd. Lekarskie, Warszawa 1999.