Ujednoznacznianie słów przy użyciu słownika WordNet

• Autorzy: Szymański J. , Mizgier A. , Szopiński M. , Lubomski P.

Warianty tytułu

EN

Disambiguation words meaning using WordNet dictionary

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł prezentuje problem odnajdywania sensu wyrazów (dezambiguacja) w zdaniu na podstawie ich kontekstu. Zaproponowany algorytm ujednoznaczniania wyrazów przeanalizowany został pod kątem złożoności, oraz zastosowania. Zaprezentowana w artykule platforma udostępnia użytkownikowi możliwość graficznego przeglądania procesu dezambiguacji zachodzącego między zadanymi w zdaniu słowami, a znaczeniami ze słownika WordNet. W końcowym paragrafie opisano przeprowadzone testy i uzyskane wyniki porównane do innych istniejących rozwiązań. W dyskusji wskazano kierunki dalszego rozwoju platformy do ujednolicania znaczeń.

EN

In this article we present problem of finding words senses in sentence on the basis of their context (disambiguation). This issue was analyzed by taking under consideration its complexity and its popularity in research nowadays. We introduce a solution based on WordNet dictionary. What is more we provide description of platform being developed by us, which uses GUI to present the algorithm results. Finally we present application tests results and their comparison with another solution that is trying to solve the same problem. Moreover there are mentioned possible directions of platform improvement.

Słowa kluczowe

PL

słownik WordNet; ujednoznacznianie słów

• Wydawca: Wydział Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Politechniki Gdańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Wydziału ETI Politechniki Gdańskiej. Technologie Informacyjne
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 16
• Strony: 421--426
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys.

Twórcy

autor

Szymański J.

autor

Mizgier A.

autor

Szopiński M.

autor

Lubomski P.

• Katedra Architektury Systemów Komputerowych, Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] Fellbaum Ch., Miller G.: WordNet: An Electronic Lexical Database; MIT Press 2001
• [2] WordNet related projects http://wordnet.princeton.edu/links
• [3] http ://www.seas.gwu.edu/~simhaweb/software/jword/index.html
• [4] Kilgarri, A.: SENSEV AL: An exercise in evaluating word sense disambiguation programs; Proceedings of LREC 1998
• [5] Bentivogli, L. and Fomer, P. and Pianta, E.: Evaluating Cross-Language Annotation Transfer in the MultiSemCor Corpus; Proceedings of the 20th international conference on Computational Linguistics 2004
• [6] Pedersen, T. and Banerjee, S. and Patwardhan, S.: Maximizing Semantic Relatedness to Perform Word Sense Disambiguation; Supercomputing institute research report umsi 2005, vol. 25
• [7] M. Kubale: Introduction to Computational Complexity and Algorithmic Graph Coloring; Wydawnictwo GTN, Gdańsk 1998
• [8] http://www.teemapoint.com
• [9] Sager, N.: Syntactic Analysis of Natural Language; Advances in Computers 1967 vol. 8 Academic Press, NY.
• [10] Sleator D, Temperley D. Parsing: English with a Link Grammar; Third International Workshop on Parsing Technologies 1993
• [11] Vanderwende L., Kacmarcik G., Suzuki H., Menezes A. MindNet: an automatically-created lexical resource Proceedings of HLT/EMNLP on Interactive Demonstrations 2005 , Association for Computational Linguistics Morristown, NI, USA
• [12] Liu H., Singh P.: ConceptNet-A Practical Commonsense Reasoning Tool-Kit, BT Technology Journal vol. 22/4 2004 Springer