Technologia i urządzenia do wytwarzania twardych dyfuzyjnych warstw wfglikowych na narzędziach i częściach maszyn

• Autorzy: Mlynarczak A.

Warianty tytułu

EN

Technology and devices for production hard carbide diffusion layers on tools and machine elements

• Konferencja: Seminarium Instytutu Mechaniki Precyzyjnej. Współczesne aplikacje obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej (12.06.2007 ; Poznań, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono prostą i tanią technologię wytwarzania twardych dyfuzyjnych warstw węglikowych na stalach metodą proszkową. Proces wytwarzania przebiega w temperaturze 1000°C w czasie 6h w piecu z otwartą retortą w mieszaninie proszkowej. Mieszanina składa się z: 60% części metalicznej w postaci żelazostopu lub mieszaniny żelazostopów metali węglikotwórczych, z 39,5% kaolinu i z 0,5% chlorku amonu. W zależności od składu części metalicznej mieszaniny uzyskuje się warstwy węglikowe silnie związane z podłożem stalowym o różnorodnych właściwościach potencjalnych i eksploatacyjnych. Warstwy węglikowe są stosowane na narzędzia i części maszyn narażone podczas eksploatacji na zużycie przez tarcie.

EN

This paper presents simple and cheap technology of production of hard carbide diffusion layers on steels with powder method. The main process proceeds in powder mixture in furnace with open retort at the temperature of 1000 °C during 6 hour. The powder consists in 60% of ferroalloy or ferroalloy metallic mixture to create carbides, in 39,5 % of kaolin and in 0,5% of ammonium chloride. Carbides layers, which are strongly connected to steel bed are obtained and depending on composition of metallic mixture they have various potential and exploitation proprieties. The carbides layers are created on tools and on machine elements, which are endanger on abrasive wear during exploitation.

Słowa kluczowe

PL

warstwa dyfuzyjna; twardość; grubość warstwy; chropowatość; odporność na zużycie

EN

diffusion layer; hardness; thickness layers; roughness; wear resistance

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2007
• Tom: nr 3
• Strony: 30--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mlynarczak A.

• Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Burakowski T., Wierzchoń T.: Inżynieria powierzchni metali. WNT, Warszawa 1995.
• [2] Kasprzycka E.: Antykorozyjne warstwy dyfuzyjne wytwarzane z par metali (Cr, Ti) przy obniżonym ciśnieniu. Monografie IMP. Warszawa 2002.
• [3] Chicco B., Borbidge W.E., Summerville E.: Experimental study of vanadium carbide and carbonitride coatings. "Materials Science and Engineering", nr A266, 1999, s. 66-72.
• [4] Karapulka K., Młynarczak A., Jastrzębowski K.: „Urządzenie do wytwarzania powłok dyfuzyjnych metodą proszkową" Świadectwo autorskie o dokonaniu wynalazku nr 194461. Warszawa 04.04 1986.
• [5] Alonized steels for high-temperature corrosion resistance. ALON Processing Inc. 1998. Prospekt firmy. Tarentum, Pennsylvania 15084 USA.
• [6] Prospekt firmy Chromium Maastricht BV, Holland, EXPO 1997.
• [7] Młynarczak A., Grzesiak P.: Odporność wybranych powłok dyfuzyjnych na działanie gorącego kwasu siarkowego. W monografii: Kwas siarkowy wczoraj, dziś i jutro. (ISBN 83-913860-0-7). Wydawnictwo IOR Poznań,2000r. s.119-126.
• [8] Młynarczak A.: Modyfikowanie budowy i właściwości jedno - i wieloskładnikowych dyfuzyjnych warstw węglików chromu, wanadu i tytanu wytwarzanych na stalach metodą proszkową. Politechnika Poznańska, seria Rozprawy, sierpień 2005.
• [9] Młynarczak A.: Dyfuzja w układach TiC-Cr, TiC-Fe, TiC-Ni. Materiały III Międzynarodowej Konferencji „Węgliki, azotki, borki", Poznań-Kołobrzeg 1984, s. 258-266.
• [10] Młynarczak A., Jóźwiak K., Mesmacque G.:Wear resistance of multiphase diffusion carbide coatings, "Advanced Engineering Materials", 2003, 5 (No11), s.789.793.