Pomiary parametrów eksploatacyjnych w otworach geotermalnych

• Autorzy: Uliasz-Misiak B.

Warianty tytułu

EN

Measuring operation parameters in geothermal wells

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono metodykę badań parametrów eksploatacyjnych otworów geotermalnych otrzymywanych podczas pompowań oczyszczających i próbnych. Scharakteryzowano pompowania pomiarowe - podstawowe badania hydrogeologiczne wykonywane również w otworach geotermalnych. W Laboratorium Geotermalnym IGSMiE PAN opracowano system pomiarowo-rejestrujący pozwalający mierzyć parametry eksploatacyjne: natężenie przepływu wody, temperaturę wody, ciśnienie na głowicy odwiertu, położenie zwierciadła wody w czasie rzeczywistym. System pomiarowo-rejestrujący pozwala na pomiar, wizualizację oraz rejestrację danych z czujników pomiarowych umieszczonych na elementach instalacji pompowej odwiertu. Pomiary parametrów odbywają się w jednostkach fizycznych z dowolną częstotliwością. Na przykładzie otworu Bukowina Tatrzańska PIG/PGNiG-1 zaprezentowano wyniki pomiarów systemem rejestrująco-pomiarowym. Na ich podstawie można stwierdzić poprawność przeprowadzonego pompowania oraz dobre parametry zbiornikowe badanego poziomu wodonośnego.

EN

The paper reports a methodology to examine operation parameters in geothermal wells, observed while carrying out purifying or experimental pumping of the wells. There has been featured measuring pumping as a basic hydrogeological study performed also in geothermical wells. IGSMiE Geothermal Laboratory of PAN developed a measuring registering system that enables to survey operation parameters: water flow rate and temperature pressure at the wellhead, and water level, all in real time. The system enables visualisation and registration of data given by sensors placed on parts of a pumping assembly. Parameters are measured in physical units with optional frequency. Some results of the survey are presented on example of Bukowina Tatrzańska PIG/PGNiG-1 well. They may prove correctness of a pumping performed and good reservoir parameters of the water-bearing horizon studied.

Słowa kluczowe

PL

otwory geotermalne; pompowania oczyszczające

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 2001
• Tom: R. 57, nr 7-8
• Strony: 377--383
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Uliasz-Misiak B.

• Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN

Bibliografia

• 1. Badanie i opracowanie wyników pomiarów dynamicznego zwierciadła wody w odwiercie Bukowina Tatrzańska PIG/PGNiG-1, 1998, Archiwum IGSMIE PAN Kraków.
• 2. Dziewański J.: Encyklopedyczny słownik sozologiczny (ochrony środowiska), Wyd. CPPGS- MiE PAN Kraków (red.), 1993
• 3. Instrukcja obsługi przenośnego systemu pomiarowego, 1999, Archiwum IGSMIE PAN Kraków
• 4. Pazdro Z.: Hydrogeologia, Wyd. Geol. Warszawa 1983.
• 5. Łaciak S., Solecki T., Świątek R.: Eksploatacja i obsługa ujęć wód podziemnych. Część I - Udostępnianie i konstrukcje ujęć wód podziemnych, Wyd. AGH, Kraków, 1977.
• 6. Ney R.: Potencjalna rola odnawialnych źródeł energii w województwie skierniewickim ze szczególnym uwzględnieniem energii geotermalnej. Seminarium: Plany realizacji instalacji geotermalnych w województwie skierniewickim. Wyd. CPPGSMIE PAN Kraków 1996.
• 7. Szczepański A.: Uwagi o metodyce pompowania prowadzonego dla oceny parametrów hydrogeologicznych. Technika Poszukiwań, z. 45 i 46, 1973.