Przeciwzużyciowe warstwy azotkowe na stalach narzędziowych do pracy na gorąco

• Autorzy: Dąbrowski M. , Goszczycka M. , Rutkowska A. , Mania R.

Warianty tytułu

EN

Wear- resistant nitride layers on hot work tool steels

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono wyniki badań przeciwzużyciowych warstw azotkowych w szczególności powłok hybrydowych (azotowanie dyfuzyjne + powłoka TiN) nakładanych na stale narzędziowe do pracy na gorąco. Badania miały na celu określenie możliwości zwiększenia trwałości form wtryskowych poprzez pokrycie ich powierzchni twardą, cienką powłoką przeciwzużyciową. Badania przeprowadzono na stalach stopowych do pracy na gorąco poddanych wcześniej obróbce cieplnej. Po nałożeniu przeciwzużyciowej warstwy zbadano odporność na zużycie badanych próbek i przeprowadzono badania metalograficzne, w celu określenia właściwości badanej warstwy. Uzyskane wyniki wskazują, że formy wtryskowe azotowane i azototytanowane, w porównaniu do form obrobionych cieplnie lub dodatkowo azotowanych czy też tylko z nałożoną powłoką TiN, charakteryzują się znacznie większą odpornością na zużycie.

EN

The experimental results of wear ability testing of nitride layers, in particular hybrid coatings (diffusion nitriding + TiN PVD coating) on hot work tool steels are presented in the paper. The research aim was the improvement of wear resistance by modification of surface layer and than by hard coating. The experiments were carried-out with hot work tool steels (samples and dies) which have been subjected to thermal treatment. The metallographic analysis and the abrasion resistance measurements were made. The obtained results prove that hybrid coatings show better wear resistance as compared to heat treated steel, heat treated and TiN coated or heat treated and diffusive nitrided steel.

Słowa kluczowe

PL

powłoki przeciwzużyciowe; warstwa wierzchnia; obróbka powierzchniowa; powłoki hybrydowe

EN

wear-resistant layers; surface layer; surface treatment; hybrid coatings

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2006
• Tom: nr 2
• Strony: 47--50
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., 3 rys., 1 tab.

Twórcy

autor

Dąbrowski M.

autor

Goszczycka M.

autor

Rutkowska A.

autor

Mania R.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Burakowski T., Wierzchoń T.: Inżynieria powierzchni metali. WNT. Warszawa 1995.
• [2] Wysiecki M.: Nowoczesne materiały narzędziowe stosowane w obróbce skrawaniem. WNT. Warszawa 1997.
• [3] Gawlik J., Dąbrowski M., Rutkowska A.: Badania w celu podniesienia jakości technologicznej wkładów formujących form ciśnieniowych z opracowaniem technologii azotowania i przygotowania pod powłoki przeciwzużyciowe. Politechnika Krakowska, 1996 r.
• [4] Rutkowska A., Dąbrowski M.: Zwiększenie trwałości form wtryskowych poprzez nakładanie twardych powłok - Konferencja „TERMOOBRÓBKA `98" Ustroń 1998 r. Materiały pomocnicze konferencji.
• [5] Rutkowska A., Dąbrowski M.: Hybrydowe warstwy ochronne na stalach narzędziowych - Konferencja"New Ways in Manufacturing Engineering" -Preśov, Slovak Republic, 2004 r.