Evaluation of environmental contamination with lead in the region of battery producing plant in Piastów on the basis of bioindicative methods

• Autorzy: Dmuchowski W. , Sołtykiewicz E.

Warianty tytułu

PL

Ocena zanieczyszczenia środowiska ołowiem w okolicach fabryki akumulatorów w Piastowie na podstawie metod bioindykacyjnych

• Konferencja: Metal ions and other abiotic faktors in the environment (9,10 ; 24-26. 05.2004, 16-18.05.2005 ; Kraków, Polska)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In 2004 investigations of environmental contamination with lead were carried out in the proximity of a battery producing plant in Piastów. The investigations were performed with bioindicative methods. The content of metal was analyzed in the leaves of Betula pendula Roth., leaves and roots of Taraxacum sp. and also a method of moss-bag was applied which made use of transplanted mass Sphagnum recurvum. The investigation also included the concentration of metals in the soil. The obtained results clearly point to the battery plant as the source of emission, significant concentration of lead in the environment and the decrease of pollution with the increased distance from the source of emission. A direct effect of the emitter was determined depending on the direction as 280--450 m. High lead content in the mass point to the fact that we deal not only with historical contamination of the region but a current emission to the air.

PL

W 2004 r. przeprowadzono badanie zanieczyszczenia środowiska ołowiem, w pobliżu fabryki akumulatorów w Piastowie. Badania prowadzono metodami bioindykacyjnymi. Analizowano zawartość metalu w liściach Betula pendula Roth., liściach i korzeniach Taraxacum sp. a także posłużono się metodą moss-bag z użyciem transplantowanego mchu Sphagnum recurvum sp. Zbadano również stężenie metali w glebie. Wyniki badań jednoznacznie wskazują na fabrykę jako źródło emisji, na znaczne stężenie ołowiu w środowisku oraz zmniejszenie się zanieczyszczenia wraz ze zwiększaniem się odległości od źródła emisji. Bezpośredni wpływ emitora określono w zależności od kierunku na 280-450 m. Duże zawartości ołowiu w mchu świadczą, że mamy do czynienia nie tylko z historycznym skażeniem terenu, ale również z bieżącą emisją do powietrza.

Słowa kluczowe

EN

lead; battery producing plant; bioindicative methods; moss-bag method; Sphagnum recurvum, Betula pendula Roth.; Taraxacum sp.; soil pollution

PL

ołów; bioindykacja; Betula pendula; Taraxacum; zanieczyszczenie gleby

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 12, nr 10
• Strony: 1045--1050
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., 2 rys., 2 tab.

Twórcy

autor

Dmuchowski W.

• University of Ecology and Management, ul. Wawelska 14, 02-061 Warszawa
• Botanical Garden - Center for Biological Diversity Conservation of the Polish Academy of Sciences, ul. Prawdziwka 2, 02-973 Warszawa 34, tel. [phone], fax [phone]

autor

Sołtykiewicz E.

• Botanical Garden - Center for Biological Diversity Conservation of the Polish Academy of Sciences, ul. Prawdziwka 2, 02-973 Warszawa 34, tel. [phone], fax [phone]

• University of Ecology and Management, ul. Wawelska 14, 02-061 Warszawa,

Bibliografia

• [1] Martin M.H. and Coughrey J.: Biological monitoring of heavy metal pollution. Applied Science Publishers, London-New York 1982.
• [2] Dmuchowski W. and Chmielewski W.: Zanieczyszczenie powietrza w Warszawie ołowiem w latach 1992-1998. Ocena na podstawie akumulacji w mchu Sphagnum recumum. Ochr. Środow. Zasób. Natur., 1999, 18, 503-509.
• [3] Dmuchowski W. and Bytnerowicz A.: Biomonitoring of the environmental pollution in Poland using chemical analysis of Scota pine (Pinus sihestris L.) needles. Environ. Pollut., 1995, 87, 87-104.
• [4] Allen S.E., Grishaw H.M., Parkinson J.A. and Quarraby C.: Chemical Analysis of Ecological Materials, Blackwell Scientific Publication, Oxford 1974.
• [5] Perkin E.: Analytical methods for atomie absorption spectrophotometry, Bodenseewerk Pub., 1990, B353, 233 pp.
• [6] Kabata-Perndias A. and Pendias H.: Biogeochemia pierwiastków śladowych, Wyd. Nauk. PWN, Warszawa 1999.
• [7] Czarnowska K.: Ogólna zawartość metali ciężkich jako tło geochemiczne gleb. Roczn. Glebozn., 1996, 37, Supl., 43-50.
• [8] Hrdlicka P., Kula E. and Ząbecka J.: Zawartość wybranych pierwiastków w liściach brzozy (Betula verrucosa Ehrh.) rosnącej na terenach znajdujących się pod wpływem imisji przemysłowych w okolicy Olkusza. Sylwan, 2001, 145, 101-116.
• [9] Dmuchowski W.: Ocena stopnia zanieczyszczenia środowiska w rejonie Olkusza na podstawie czterech metod bioindykacyjnych. Ogród Botaniczny-CZRB PAN, Warszawa 2002, (maszynopis) 36 pp.
• [10] Kovacs M.: Herhaceous (flowering) plants. Accumulaling indicators ofheavy metals, [in:] Biological indicators in environmental protection, Ellis Hardwood, Chichester 1992, 88-96.
• [11] Królak E. and Pitat M.: Wpływ cementowni w Rejowcu Fabrycznym na zanieczyszczenie środowiska metalami ciężkimi - wstępne wyniki badań, [in:] Gworek B., Misiak J. (eds.): Obieg pierwiastków w przyrodzie, Instytut Ochrony Środowiska, Warszawa 2003, 130-134.