Legislative framework for groundwater protection against chemical pollution and its links with analytical features regarding inorganic substances

• Autorzy: Quevauviller P.

Warianty tytułu

PL

Prawne ramy ochrony wód gruntowych przed zanieczyszczeniami chemicznymi oraz ich powiązania z aspektami analitycznymi dotyczącymi substancji niorganicznych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The EU legislative and scientific framework for groundwater protection against chemical pollution covers a series of directives which ale supported by a range of related research projects. In this context, most of the legislative requirements ale based on the monitoring of chemical and/or physico-chemical parameters in groundwater which data ale used to c1assify the groundwater chemical status, identify pollution trends and assess the effectiveness of pollution protection measures. The soundness of policy decisions is therefore directly related to the reliability of groundwater chemical analyses, which reliability is in turn predominantly linked to scientific and technological progress. Analytical chemistry knowledge and developments have in this respect a direct link with the legislative framework. This artic1e summarises key information on EU groundwater policy and describes analytical chemical features related to inorganic substances in groundwater.

PL

Prawodawstwo Unii Europejskiej dotyczące ochrony wód gruntowych w aspekcie chemicznych zanieczyszczeń wód gruntowych obejmuje serię dyrektyw powiązanych z szeregiem badań naukowych. W tym kontekście wiele wymagań legislacyjnych wykorzystuje pomiar parametrów chemicznych lub/i fizykochemicznych, które to dane są stosowane w klasyfikacji czystości wód gruntowych, identyfikacji źródeł zanieczyszczeń oraz trendów zanieczyszczenia, a także efektywności podejmowanych przeciwdziałań. Artykuł podsumowuje kluczowe informacje na temat polityki Unii Europejskiej w zakresie ochrony wód gruntowych.

Słowa kluczowe

EN

groundwater; EU directive; chemical pollution

PL

woda gruntowa; dyrektywa EU; zanieczyszczenie chemiczne

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 12, nr 5-6
• Strony: 487--501
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., 5 tab.

Twórcy

autor

Quevauviller P.

• European Commission, DO Environment (BU9 3/142), rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgium

• European Commission, DO Environment (BU9 3/142), rue de la Loi 200, B-1049 Brussels, Belgium,

Bibliografia

• [1] Grathwohl P.: Diffusion in natural porous media, contaminant transport, sorption/desorption and dissolution kinetics, Kluwer Academic Publishers, 1998.
• [2] Teutsch G., Rugner H., Zamfirescu D., Finkel M. and Bittens M.: [in:] Land Contamination and Reclamation: The Sustainable Management and Remediation of Contaminated Land, 2001, 9, 128-139.
• [3] EEA, Groundwater quality and quantity in Europe, Environmental Assessment Report N° 3, Copenhagen 2000.
• [4] Council Directive 80/68/EEC of 17 December 1979 on the protection of groundwater against pollution, Official Journal of the European Communities L 20, 26.1.1980, p. 43.
• [5] Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Official Journal of the European Communities L 327, 22.12.2000, p. 1
• [6] Quevauviller Ph.: J. Environ. Monk. 2005, 7, 89-102.
• [7] Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of groundwater against pollution, COM (2003) 550 final.
• [8] Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources, Official Journal of the European Communities L 375, 31.12.1991, p. 1
• [9] Council Directive of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control, Official Journal of the European Communities L 257, 10.10.1996, p. 26.
• [10] Council Directive 99/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste, Official Journal of the European Communities L 182, 16.7.1999, p. 1.
• [11] Quevauviller Ph. and Donard O.F.X.: Trends Anal. Chem. 2001, 20, 600-613.
• [12] Benoliel M.J., Quevauviller Ph., Rodrigues E., Andrade M.E., Cavaco M.A. and Cortez L.: Fresenius' J. Anal. Chem. 1997, 358, 574-580.
• [13] Quevauviller Ph., Andersen K.., Merry J. and van der Jagt H.: Analyst, 1998, 123, 955-958.
• [14] Quevauviller Ph. and Maier E.A.: Certified Reference Materials and Interlaboratory Studies for Environmental Analysis — The BCR approach, Elsevier, Amsterdam, The Netherlands, 1999.
• [15] Quevauviller Ph., Benolier M.J., Andersen K. and Merry J.: Trends Anal. Chem. 1999,18, 376-383.
• [16] Benoliel M.J. and Quevauviller Ph., Analyst, 1998, 123, 977-979.
• [17] Benoliel M.J., Cortez L.: Groundwaters of the European Community, Report 5528, European Commission, Brussels, 1992.
• [18] Quevauviller Ph., Valcarcel M., Luque de Castro M.D., Cosano J. and Mosello R.: Analyst, 1996, 121, 83-88.
• [19] Quevauviller Ph., Kramer K.J.M. and Vinhas T.: Fresenius' J. Anal. Chem., 1996, 354, 397-404.
• [20] Charlet Ph. and Marschal A.: Trends Anal. Chem., 2004, 23, 178-184.
• [21] Roy S. and Fouillac A.M.: Trends Anal. Chem. 2004, 23, 185-193.
• [22] Common Implementation Strategy for the Water Framework Directive, European Communities, ISBN 92-894-2040-5, 2003. Final CIS document available under: http://europa.eu.int/comm/environment/wa-ter/water-framework/implementation.htmrl