Content of heavy metals in plants fertilized with granulate made from sewage sludge

• Autorzy: Wiater J. , Furczak J.

Warianty tytułu

PL

Zawartość metali ciężkich w roślinach nawożonych granulatem wytworzonym z osadów ściekowych

• Konferencja: Toksyczne substancje w środowisku (III; 7-8 IX 2004 ; Kraków ; Polska)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The aim of the research was to evaluate the influence of fertilizer made from municipal sewage sludge by Institute of Chemical Coal Processing in Zabrze, PL on trace element concentrations in plants. Pot experiment was set on lessive soil. The experimental design included five objects in four replications: control with no fertilization, mineral fertilization, granulate object (rate I corresponding to the quantity of NPK introduced along with mineral fertilizers), objects with elevated by 50% and 100% rate of granulate. Granulate and mineral fertilizers were applied once in 2002. Naked oat and white mustard harvested at the flowering stage were test species. In 2003, the same plants were sown in order to evaluate the sequential action of granulate to size and quality of yields. Following macroelements and heavy metals were determined in plants by means of FAAS technique after earlier dry digestion and dissolution of the ash in nitric(V) acid: copper, zinc, manganese, iron, lead, cadmium, nickel and cobalt. It was found that heavy metal contents in test plants depended on granulate rate applied and type of cultivated plants. White mustard was characterized with higher level of heavy metals than oats. Cultivated plants accumulated more heavy metals due to direct the sequential action of granulate. Heavy metal contents in test species have shown that they can be utilized as fodder.

PL

Celem pracy była ocena oddziaływania nawozu wytworzonego z osadów ścieków komunalnych przez Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla w Zabrzu na koncentrację pierwiastków śladowych w roślinach. Założono doświadczenie wazonowe na glebie płowej. Schemat doświadczenia obejmował obiekty: kontrolny (bez nawożenia), obiekt z nawożeniem mineralnym, obiekt z granulatem (l dawka odpowiadająca dawce NPK z nawozami mineralnymi), oraz obiekty ze zwiększoną o 50% i podwójną dawką granulatu. Granulat i nawozy mineralne wniesiono jednorazowo w 2002 r. Roślinami wskaźnikowymi były: owies bezplewkowy i gorczyca biała, które zbierano w fazie kwitnienia. W 2003 r. wysiano te same rośliny w celu oceny następczego oddziaływania granulatu na ilość i jakość plonów. W roślinach oznaczono zawartość mikroelementów i metali ciężkich: miedzi, cynku, manganu, żelaza, ołowiu, kadmu, niklu i kobaltu metodą FAAS po uprzedniej mineralizacji na sucho i roztworzeniu popiołu w kwasie azotowym(V). Stwierdzono, że zwartość metali ciężkich w roślinach była zależna od dawki stosowanego granulatu i rodzaju uprawianych roślin. Większą zawartością metali ciężkich charakteryzowała się gorczyca niż owies. Uprawiane rośliny gromadziły więcej metali ciężkich w wyniku bezpośredniego działania granulatu niż w działaniu następczym. Zawartość metali ciężkich w badanych roślinach kwalifikowała je jako rośliny paszowe.

Słowa kluczowe

EN

sewage sludge granulate; oats; white mustard; heavy metal contents

PL

granulat osadu ściekowego; owies; gorczyca; zawartość metali ciężkich

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2004
• Tom: Vol. 11, nr 7
• Strony: 673--678
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab.

Twórcy

autor

Wiater J.

• Department of Technological Research, Białystok University of Technology, 15-351 Białystok, ul. Wiejska 45C, tel. [phone]

autor

Furczak J.

• Department of Microbiology, University of Agriculture, 20-069 Lublin, ul. Leszczyńskiego 7

Bibliografia

• [1] Maćkowiak C.: Nawozowa użyteczność osadów ściekowych w świetle badań IUNG. Przyrodnicze użytkowanie osadów ściekowych, Puławy-Lublin-Jeziorko, 1997. 99-196.
• [2] Siuta J.; Sposób rolniczego użytkowania osadów ściekowych. Przyrodnicze użytkowanie osadów ściekowych. Świnoujście, 1999, 5-17.
• [3] Mazur T. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 1996, 437. 13-22.
• [4] Rozporządzenie MŚ 2002 z dnia 1.08.2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. DzU nr 134 poz. 1140.
• [5] Podleśna A. and Kocoń A.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 2000. 471. 433-439.
• [6] Grygorczyk S. and Benedycki S.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 1998. 456. 637-642.
• [7] Rabikowska B. and Piszcz U.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 2000. 471. 433- 439.
• [8] Wiśniowska-Kielian B.: Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. 2000, 471. 587-595.

Uwagi

The study was carried out within research project S/IIŚ/23/02.