Określanie stopnia zanieczyszczenia warzyw uprawianych na terenie ogrodów działkowych Strzelec Opolskich

• Autorzy: Wacławek W. , Jagiełło A. , Bożym M. , Bratek A.

Warianty tytułu

EN

Assessment of Contamination Degree of Vegetables Cultivated in Allotment Gardens in Strzelce Opolskie

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Zbadano zanieczyszczenia chemiczne warzyw pochodzących z ogrodów działkowych zlokalizowanych w Strzelcach Opolskich. Celem pracy było określenie jakości zdrowotnej warzyw na podstawie badania zawartości azotanów(III) i azotanów(V) oraz metali ciężkich. Wzięto pod uwagę wpływ emisji zanieczyszczeń pochodzących z pobliskich zakładów przemysłowych (głównie Cementownia Strzelce Opolskie), jak również wpływ emisji zanieczyszczeń pochodzących z tras komunikacyjnych (zwłaszcza trasy E-40). Określono także zmiany w składzie warzyw zachodzące w okresie wegetacyjnym oraz w różnych częściach roślin.Wyniki analiz porównano z wynikami analiz gleby oraz obowiązującymi w Polsce normami.

EN

Problems of chemical pollution of vegetables were researched. Vegetable came from allotment gardens located in Strzelce Opolskie (Opole province). The aim of this study was researching wholesome quality of vegetables on the grounds of nitrite, nitrate and heavy metal contents in plants, which have been grown in the allotment gardens. Contaminating emission, which was taken into consideration, originated from industrial plants (mostly from Cement Plant "Strzelce Opolskie"). Pollution comming from traffic routes was also taken into account (most of all from the fast road: E-40). Variations of contaminant concentrations during vegetation of vegetables and in different parts of plants were analysed. The results of analysis were compared with soil analysis data and with the appriopriate Polish Standards.

Słowa kluczowe

PL

ogrody działkowe; azotany(III); azotany(V); metale ciężkie; gleba; warzywa

EN

allotment gardens; nitrates; nitrites; heavy metals; soil; vegetables

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2000
• Tom: Vol. 7, nr 8-9
• Strony: 941--951
• Opis fizyczny: Bibliogr. 34 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wacławek W.

autor

Jagiełło A.

autor

Bożym M.

autor

Bratek A.

• Katedra Fizyki Chemicznej, Uniwersytet Opolski, ul. Oleska 48, 45-951 Opole, tel. [phone], faks 077/441 07 40,