Wpływ pierwiastków stopowych w stali na współczynnik przenoszenia węgla i azotu w procesie węgloazotowania

• Autorzy: Sobusiak T.

Warianty tytułu

EN

Influence of Alloying Elements on Transfer Coefficients of Carbon and Nitrogen in Carbonitriding Process

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wyniki badań wpływu pierwiastków stopowych na współczynniki przenoszenia węgla i azotu z atmosfer endotermicznych i z ciekłych związków organicznych do stali stopowych w procesie węgloazotowania. W pracy zostały przeprowadzone próby kontrolowanego węgloazotowania w piecu wgłębnym oraz przelotowym. Wyznaczono współczynniki przenoszenia węgla i azotu przy temperaturach 770, 800, 830 i 860 stopni C foliami Fe (0,04%c), Fe (1,09 Cr), Fe (1,55%Cr), Fe (0,45%Mn), Fe (0,64Si), Fe (1,53%Si) oraz podczas węgloazotowania stali węglowych gatunku 10 i 35 oraz stali stopowych gatunku 18HGT, 20HN i 20HNM. Stwierdzono wyraźny wpływ pierwiastków stopowych Mn, Cr i Si na współczynniki przenoszenia węgla i azotu.

EN

Examination results of the influence of the alloying elements on transfer coefficients of carbon and nitrogen from endothermic atmospheres and from liquid organic components to the alloy steel in carbonitriding process were presented. Relationship between transfer coefficients and process temperature as well as the effect of allowing elements were found. Tests of the controlled carbonitriding process in a pit furnace and chamber furnace were made. Nitrogen and carbon potentials and their transfer coefficients at temperatures of 770, 800, 830 and 860 C with foils Fe (0,04%C), Fe (1,09Cr), Fe (1,55%Cr), Fe (0,45% Mn), Fe (1,7% Mn), Fe (0,64%Si), Fe (1,53%Si) during carbonitriding process of 10 and carbon steels and 18 HGT, 20 HN and 20 HNM alloy steels were determined. A clear effect of Mn, CVr and Si alloy elements on transfer coefficients of carbon and nitrogen was observed.

Słowa kluczowe

PL

dyfuzja; stal; budowa strukturalna stali; proces dyfuzji węgla i azotu do stopów; węgloazotowanie

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2001
• Tom: Nr 3
• Strony: 3--8
• Opis fizyczny: rys., tab., bibliogr. 18 poz.

Twórcy

autor

Sobusiak T.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej – Warszawa

Bibliografia

• [1] Collin R.: Wpływ współczynnika przenoszenia węgla na wyniki nawęglania stali w ośrodkach zawierających CH4-H2-N2. Biuletyn IMP, nr 1/70/1968 r.
• [2] Collin R., Brachaczek M., Thurkin D.: Einfluss der Reaktionsgeschwindingkteit auf Gasaufkohlung von Stahl in einer CH4/H2/N2 — Atmosphare. J. Iron Steel Inst. 207(1969), s. 122-1128.
• [3] Sobusiak T.: Przepływ węgla w procesie nawęglania stall w atmosferach endotermicznych. Publikacja A-29, BOINTE-IMP 1979.
• [4] Sobusiak T.: Method of Measurement of Carbon-potential and Carbon Transfer Coefficient. 3rd International Congress on Heat Treatment of Materials. Shanghai, China, 7-11 November 1983, p. 7.39-7.45.
• [5] Ciszewski B., Kowalczyk J.: Analiza tworzenia warstwy dyfuzyjnej w procesie węgloazotowania austenitycznego. Materiały IX Konferencji Metaloznawczej. Kraków 1977 r., str. 431 — 434.
• [6] Kowalczyk J.: Analiza wpływu struktury wyjściowej na przebieg tworzenia warstwy węgloazotowanej. Biuletyn WAT, Nr 4 (332) 1980, str. 35 — 46.
• [7] Kowalczyk J.: Zjawiska w procesie węgloazotowania stali. Dodatek do Biuletynu. WAT nr 6 (358), Warszawa 1982 r.
• [8] Kowalczyk J.: Wpływ dyfuzji reaktywnej i przemiany alotropowej na przebieg .procesu węgloazotowania stali. Metaloznawstwo i Obróbka Cieplna, Nr 69, maj-czerwiec 1984 r., s. 2-4.
• [9] Jack D.H., Jack K.H.: Carbides and nitrides in steel. Materials Science and Engineering. Nr 6, 1973 r., s. 1-27.
• [10] Gęstwa W., Przyłęcka M., Kulka M.: The influence of carbonitriding and heat treatmant on properties on low — and highcarbon steels. Materiały konferencyjne — The Second ASM Heat Treatment And Surface Engineering Proceeding And Exihibition In Europe; Dortmunt (Germany) Westfallenhallen, 1—3 June 1993, s. 239—246.
• [11] Gęstwa W., Przyłęcka M., Kulka M.: The ammonia effect on the carbon and nitrogen potentials of the carbonitriding atmsphere. 9 th International Conference on Heat Treatment and Surface Enngineering, Nice (France), 26—28.09.1994, s. 507—508.
• [12] Gęstwa W., Przyłęcka M., Kulka M.: Wybrane własności warstwy azotonawęglanej. 4th International Scientific Conference Achievements in Mechanical & Materials Engineering, Gliwice — Wisła, November 30th — December 1st, 1995, s. 109—112.
• [13] Przyłęcka M., Gęstwa W.: Modelowanie struktury własności nawęglanych i azotonawęglanych stali chromowo-niklowych. Konferencja ATM'98, 17-21.05.98, Kraków-Krynica.
• [14] Sobusiak T., Lipiński A., Żółciak T.: Fizyko-chemiczne czynniki procesu węgloazotowania stali. II Ogólnopolska Konferencja Naukowa INŻYNIERIA POWERZCHNI '97. Radom-Krynica 11-13 grudnia 1996 r.
• [15] Sobusiak T.: Termodynamika i kinetyka przenoszenia węgla i azotu z atmosfery do austenitu. Inżynieria Powierzchni. Nr 2/99, s. 25-30.
• [16] Sobusiak T.: Przenoszenie węgla i azotu z atmosfery do austenitu. IV OGÓLNOPOLSKA KONFERENCJA NAUKOWA „Obróbka powierzchniowa" 5-8 października 1999r. Kule koło Częstochowy. Referat opublikowany w czasopiśmie Inżynieria Materiałowa nr 5(112), Rok XX. Wrzesień - październik 1999r, s. 228-231.
• [17] Sobusiak T.: Współczynniki przenoszenia węgla i azotu w procesie azotonawęglania stali węglowych. Inżynieria Powierzchni Nr 4'2000, s. 39-45.
• [18] Sobusiak T.: Metody badań współczynników przenoszenia węgla i azotu w procesach nawęglania i azotonawęglania w atmosferach. Inżynieria Powierzchni Nr 1'2000, s. 28-34.