Differential Accumulation of Heavy Metals in Tree Leaves from a Copper Industry Area

• Autorzy: Bylińska E. , Raduchowska O.

Warianty tytułu

PL

Zróżnicowana akumulacja metali ciężkich w liściach drzew na terenach przemysłu miedziowego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Accumulation of Cu, Pb, Zn and Mn in soil and in the leaves from 10 species of trees was investigated in a copper industry afea of the Głogów region, (SW Poland). Heavy metal levels in the leaves of Betula pendula. Robinia pseudoacacia. Populus serotina. P. tremula. P. canadensis, P. marilandica, P. alba, P. Hybrida 275, P. nigra and P. nigra 'Italica' were determinated by AAS method and the relationship of these to soiI levels (Bioaccumulation Index) was calculated. In general, the heavy metal content in soil, particularly Cu (max. 560 mg/kg) and Pb (max. 870), was higher than the mean level of these elements in unpolluted areas, but there were large differences between particular sites. Soil pH (5.9-7.4) was optimal for heavy metals uptake by plants. Heavy metal accumulation in leaves differed according to species, e.g. Robinia pseudoacacia (Pb), Populus seratina and P. nigra (Zn), Populus nigra 'Italica' (Cu) and Populus tremula (Mn); such species would, therefore, appear to be good bioindicators for these particular elements in industrial areas. In terms of mean intensity of heavy metal accumutalion by leaves, the sequence was: Zn > Mn > Cu > rb. The Bioaccumulation Index for Cu, Pb and Mn was within the range of typical values for the elements (0.1-1.0), but for Mn and Zn this figure was significantly higher than found usually the background.

PL

Na obszarach objętych wpływem przemysłu miedziowego okręgu Głogowa badano zawartość metali ciężkich - Cu, Pb, Zn i Mn w glebie i w liściach 10 gatunków drzew: Betula pendula. Robinia pseudoacacia, p_ pulus serotina. P. tremula, P. canadensis, P. marilandica. P. alba. P. Hybrida 275, P. nigra and P. nigro 'Italica' . Stwierdzono przekroczoną zawartość miedzi i ołowiu w glebie w stosunku do terenów niezanieczyszczonych, przeciętną zawartość cynku i manganu oraz nierównomiemy rozkład przestrzenny tych pierwiastków w terenie. W liściach drzew zawartość miedzi, ołowiu i cynku wyraźnie przewyższa poziom tych pierwiastków w roślinach z terenów niezanieczyszczonych. Na tle badanych gatunków wyższą akumulację wykazują: Robinia pseudoacacia (Pb), Populus serotina and P. nigra (Zn), Populus nigro 'Italica' (Cu) and Populus tremula (Mn). Wskaźnik bioakumulacji Cu, Pb, Mn zawiera się w granicach 0,1-1,0, co w przypadku manganu przekracza zakres typowy dla tego pierwiastka; dla Zn 1,0-10,0 i jest również wyższy niż typowy dla tego pierwiastka. Intensywność akumulacji pierwiastów w liściach drzew układa się w następującej kolejności: Zn > Mn > Cu > Pb.

Słowa kluczowe

EN

bioaccumulation; heavy metals; copper industry; soil contamination; Bioaccumulation Index; Robinia pseudoacacia; Betula pendula; Populus spp.

PL

bioakumulacja; wskaźnik bioakumulacji; metale ciężkie; gleba; rośliny; tereny przemysłu miedziowego; Robinia pseudoacacia; Betula pendula; Populus spp.

• Wydawca: Towarzystwo Chemii i Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Chemia i Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2003
• Tom: Vol. 10, nr 3-4
• Strony: 233--238

Twórcy

autor

Bylińska E.

• Department of Ecology and Nature Protection, Institute of Plant Biology, Wrocław University, ul. Kanonia 6/8, 50-328 Wrocław

autor

Raduchowska O.

• Department of Ecology and Nature Protection, Institute of Plant Biology, Wrocław University, ul. Kanonia 6/8, 50-328 Wrocław

• Department of Ecology and Nature Protection, Institute of Plant Biology, Wrocław University, ul. Kanonia 6/8, 50-328 Wrocław,

Bibliografia

• [1] Grodzińska K.: Ocena degradacji naturalnego środowiska ziem południowo-zachodnich Polski, PAN Oddział we Wrocławiu, Komisji Nauk o Ziemi, Wrocław 1979, p. 299-308.
• [2] Kabata-Pendias A.: Copper and molybdenium in the environment. Ecological and analytical problems, Zesz. Nauk. Komitetu "Człowiek i Środowisko" PAN, 1996, (14), 9-19.
• [3] Joose-van Damme W.H.O. and Ernst N.G.: Zanieczyszczenie środowiska substancjami mineralnymi, PWRiL, Warszawa 1989.
• [4] Raport o stanie środowiska województwa legnickiego w roku 1996, PIOŚ, Biblioteka Monitoringu Środowiska, Legnica 1997.
• [5] Kabata-Pendias A. and Pendias H.: Trace elements in soil and plants, CRC Press, Boca Raton 1993.
• [6] Bojarska K. and Bzowski Z.: Lead in the environment. Ecological and analytical problems, Zesz. Nauk. Komitetu "Człowiek i Środowisko” PAN, 1998, (21), 247-254.
• [7] Al-Rajhi M.A. and Seaward M.R.D.: Environ. Internat., 1996, (22), 315-324.
• [8] Al-Rajhi et al.: Atmos. Environ., 1996, (30), 145-153.
• [9] Terelak H. and Piotrowska M.: Lead in the environment. Ecological and analytical problems, Zesz. Nauk. Komitetu "Człowiek i Środowisko” PAN, 1998, (21), 19-24.
• [10] Kabata-Pendias A.: Lead in the environment. Ecological and analytical problems, Zesz. Nauk. Komitetu "Człowiek i Środowisko” PAN, 1998, 21, 9-17.
• [11] Kijewski P.: Charakterystyka geochemiczna utworów powierzchniowych w zasięgu oddziaływania przemysłu miedziowego. Rekultywacja i ochrona środowiska w rejonach górniczo-przemysłowych. Cz. I, Wydawnictwo Ekologiczne Wydziału Nauk Przyrodniczych i Technicznych TPN, Legnica 1998.
• [12] Markert B.: Presence and significance of naturally occurring chemical elements of the periodic system in the plant organism and consequences for future investigations on inorganic environmental chemistry in ecosystems, Vegetano 1992.
• [13] Fabiszewski J, Brej T. and Bielecki K.: Ocena degradacii naturalnego środowiska ziem południowo-zachodnich Polski, PAN Oddział we Wrocławiu, Komisja Nauk o Ziemi, Wrocław 1979, p. 345-360.