Wpływ wad zgrzeiny na przyspieszoną korozję rur stalowych w instalacjach ciepłej wody

• Autorzy: Wassilkowska A. , Dąbrowski W.

Warianty tytułu

EN

Effect of weld joint on the rapid corrosion of carbon-steel pipes in hot-water systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ostatnie dekadzie nasiliła się liczba przypadków gwałtownej korozji rur stalowych instalacji ciepłej wody. Jeden z typowych przypadków został tutaj opisany. Okazało się, że rura była ocynkowana i występował cienki nalot produktów korozji na powierzchni stali. Natomiast przecieki występowały przez wzdłużną zgrzeinę rur. Za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego (SEM) zostały ujawnione wady wypływki, które są prawdopodobnie przyczyną gwałtownej korozji rur. Według normy PN-EN 10255 stwierdzone błędy zgrzeiny dyskwalifikują rury stalowe ze szwem jako nadające się do cynkowania ogniowego.

EN

During the last decade, the number of cases of rapid corrosion in steel pipe hot-water systems has increased. A typical case of such corrosion has been described in this report. The carbon-steel pipe had been hot-dipped galvanized. A thin coating od corrosion products develloped on the steel pipe surface while in service. Leaks occurred along the pipe longitudinal weld seam. The use of scanning electron microscopy (SEM) disclosed bead defects, that are likely to cause rapid corrosion of pipes. According to PN-EN 10255, such welding defects should disqualify welded carbon-steel pipes from being subjected to hot-dip galvanizing.

Słowa kluczowe

PL

instalacja ciepłej wody; rury stalowe; mikrostruktura wypływki; korozja

EN

hot water systems; carbon-steel pipes; microstructure of weld seam; corrosion

• Wydawca: Wydawnictwo 2K TECHNOLOGIE s.c.
• Czasopismo: Technologia Wody
• Rocznik: 2012
• Tom: Nr 6 (20)
• Strony: 28--30
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Wassilkowska A.

autor

Dąbrowski W.

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Środowiska, Instytut Zaopatrzenia w Wodę i Ochrony Środowiska

Bibliografia

• [1] Niedziolek M., Dąbrowski W., Żaba T., Micajah Mc. Garity, Głód K., Charakterystyka awarii rurociągów tranzytowych na przykładzie przewodów biegnących z ujęcia w Dobczycach do Krakowa [w:] Czasopismo Techniczne, 2011,l-Ś,108, s. 147-160.
• [2] PN-EN 10255:2009, Rury ze stali niestopowych do spawania i gwintowania. Warunki techniczne dostawy.
• [3] PN-EN 10027-1:2007, Designation systems for steel, Part 1: Steel names.
• [4] PN-EN 10240:2011,Wewnętrzne i/lub zewnętrzne powłoki ochronne rur stalowych. Wymagania dotyczące powłok wykonanych przez cynkowanie ogniowe w ocynkowniach zautomatyzowanych.
• [5] Wassilkowska A., Dąbrowski W., Błędy spoiny przyczyną gwałtownej korozji rur instalacji wody ciepłej, Jubileuszowe Sympozjum Ogólnokrajowe „Hydroprezentacje XV’20l2” pod patronatem Śląskiego Klastra Wodnego, 19-21.06.2012, Ustroń, CD-Rom.