Zastosowanie obliczeń CFD do doboru pojemności stabilizatora temperatury ciepłej wody w węzłach ciepłowniczych

• Autorzy: Małecka I.

Warianty tytułu

EN

Application of CFD calculations to select capacity of hot water temperature stabilizer in thermal centres

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zostały zaprezentowane możliwości wykorzystania symulacji komputerowych opartych na obliczeniach CFD (Computational Fluid Dynamics) w celu doboru pojemności uśredniającej dla stabilizatorów w układach ciepłej wody przygotowywanej w węzłach ciepłowniczych. Za wymiennikami ciepłej wody może dojść do wahańń temperatury. Wskutek występujęcych wahań temperatury do odbiorców może dopływać woda o temperaturze niższej niż normatywna (min. 55 C) i co jest bezpośrednią przyczyną większego zużywania wody na potrzeby instalacji c.w. Zastosowanie stabilizatora o odpowiedniej pojemności uśredniającej niweluje wahania temperatury i pozwala na utrzymanie stałej wartości temperatury ciepłej wody. W dostępnej literaturze brak jest wytycznych dla projektowania pojemności uśredniającej w zależności od liczby mieszkańców w budynkach wielorodzinnych.

EN

This article presents possibilities of applying computer-aided simulations based on CFD (Computational Fluid Dynamics) calculations in order to select average capacity of stabilizers in systems preparing hot water in thermal centres. Temperature behind hot water exchangers may vary. As a result of temperature variations, customers may receive water of lower temperature than standard (min. 55°C) and more water needs to be used for hot water installation purposes. By applying a stabilizer of suitable averaging capacity temperature variations are levelled, which enables maintenance of hot water at constant temperature. Available literature does not provide guidelines for designing averaging capacities depending on a number of inhabitants in multi-family buildings.

Słowa kluczowe

PL

instalacja ciepłej wody; symulacje komputerowe; obliczenia CFD; węzeł ciepłowniczy; budynek wielorodzinny

EN

hot water installation; computer simulations; CFD calculations; thermal centre; multi-family building

• Wydawca: Instytut Badawczo-Rozwojowy Inżynierii Lądowej i Wodnej "Euroexbud" ; Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej Zarząd Oddziału Ziemi Kaliskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Inżynieria Lądowa i Wodna w Kształtowaniu Środowiska
• Rocznik: 2011
• Tom: Nr 4
• Strony: 88--95
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Małecka I.

• Instytut Badawczo-Rozwojowy "EUROEXBUD" w Kaliszu, 62-800 Kalisz, ul. Łódzka 218, tel. [phone]

Bibliografia

• 1 Cieślukowski R. Rola zasobników ciepłej wody użytkowej w scentralizowanych systemach zaopatrzenia w ciepło, Prace naukowe Politechniki Szczecińskiej, nr 243, Instytut Inżynierii Wodnej, nr 22, Szczecin 1983.
• 2 Jaworski Z. Numeryczna mechanika płynów w inżynierii chemicznej i procesowej. Akademicka Oficyna Wydawnicza ELIT, Warszawa 2005.
• 3 Kudela H. Laboratorium numerycznej mechaniki płynów,
• 4 Laska M. Procedura tworzenia rozwiązania numerycznego do analizy mikroklimatu obiektów. Praca doktorska, Politechnika Wrocławska, 2008,
• 5 Materiały szkoleniowe Ansys CFX.
• 6 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki oraz ich usytuowanie (wraz z późniejszymi zmianami).