Realizacja Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych przy wsparciu Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (ZPORR) na przykładzie województwa podkarpackiego

• Autorzy: Dąbal A.

Warianty tytułu

EN

Realization of The National Program m e for Municipal Waste Water Treatment support with The European Regional Development Fund (The Integrated Regional Operational Programme) on the example of the Podkarpackie Voivodship

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych jest instrumentem służącym organizacji działań w zakresie kompleksowego wyposażania miast i wsi w systemy kanalizacji zbiorczej oraz oczyszczalnie ścieków. Inwestycje w infrastrukturę komunalną są zawsze bardzo kosztowne i często nie przynoszą wymiernych efektów finansowych. Wymagane jest więc zewnętrzne wsparcie dla zapewnienia ich sprawnej realizacji. Stąd też pojawiają się oczekiwania samorządów, w których kompetencji leży zapewnienie zaspokojenia zbiorowych potrzeb wspólnoty między innymi w zakresie kanalizacji, usuwania i oczyszczania ścieków Niniejszy artykuł jest próbą pokazania jak przedstawiała się realizacja zadań z zakresu zbierania i oczyszczania ścieków przy wsparciu z Europejskiego Funduszu Rozwoju regionalnego w perspektywie finansowej 2004-2006, związanej z przystąpieniem Polski do UE. Należy nadmienić że perspektywa ta ze względu na zasady finansowania projektów obejmuje w rzeczywistości inwestycje realizowane w latach 2004 2008, przy czym większość nakładów (około 90%) była ponoszona w latach 2005-2007. Ponadto w opracowaniu zawarto dane dotyczące ponoszonych nakładów oraz systemów zbierania danych o inwestycjach z zakresu kanalizacji i oczyszczania ścieków.

EN

The National Programme for Municipal Waste Water Treatment is the instrument for organizing actions concerning the complex provision of civic and rural areas with sewerage systems and waste water treatment plants. The investments in municipal infrastructure are always very expensive and often do not bring measurable financial effects. It is required to obtain some external support to ensure their effective implementation. Therefore, there are certain expectations of self-governments, whose competence lies in satisfying the collective needs of a community, concerning sewerage systems, disposal and sewage treatment among others. This article attempts to show the actions implementation concerning collection and sewage treatment with the assistance of the European Regional Development Fund in a financial perspective for 2004-2006, connected with accession of Poland to EU. It is necessary to mention, that this perspective due to the regulations of financial projects involves in reality the investments realised during 2004=2008, with majority of expenditures (about 90%) incurred during 2005-2007. Moreover, the study includes some data concer-ning expenditures and information gathering systems on investments for sewerage systems and sewage treatment.

Słowa kluczowe

PL

inwestycje; kanalizacja; oczyszczalnie ścieków; nakłady; projekty

EN

investments; sewerage; sewerage treatment plants; projects

• Wydawca: Stowarzyszenie Eksploatatorów Obiektów Gospodarki Wodno-Ściekowej
• Czasopismo: Forum Eksploatatora
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 2 (47)
• Strony: 80--84
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Dąbal A.

• Główny specjalista ds. ochrony środowiska, Pracownia Projektowa Promost Consulting ul. Bohaterów 10 Sudeckiej Dywizji Piechoty 4, 35-307 Rzeszów, tel.: [phone], fax: [phone],

Bibliografia

• [1] Dyrektywa 91/271/EWG Rady z dnia 21 maja 1991 r. dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych
• [2] Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działam; w dziedzinie polityki wodnej
• [3] Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych (2004 - 2009) Krajowy Urząd Gospodarki Wodnej, http://www.kzgw.gov.pl/index php?id=82 (dostęp 30 stycznia 2009 r. i 27 listopada 2009 r.)
• [4] Materiały dotyczące realizacji ZPORR w województwie podkarpackim będące w posiadaniu Podkarpackiego Urzędu Wojewódzkiego - zestawienia: - Podpisane umowy na dofinansowanie projektów i ich wartość na dzień 31.10.2008 r. - baza efektów rzeczowych priorytet III stan na 30.06.2008 r. - Wskaźniki Działanie 1.2 Infrastruktura ochrony środowiska wydruk z dnia 17 listopada 2008 r.
• [5] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 grudnia 2004 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji (Dz. U. Nr 283 poz. 2841 z późn. zm.)
• [6] Statystyka województwa podkarpackiego (2008) Urząd Statystyczny w Rzeszowie. http://www.stat.gov.pl/rzesz/index_PLK_HTML.htm (dostęp 30 stycznia 2009 r.).
• [7] Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 23 poz. 2019 z późn. zm.)
• [8] Ustawa z dnia 7 czerwca 2001 o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 123. Nr 858 z późn. zm.)
• [9] Ustawa z dnia 8 marca 1990 r, o samorządzie gminnym (Dz. U. z 20011 Nr 142 poz. 1591 z późn. zm.)
• [10] Zintegrowany Program Operacyjny Rozwoju Regionalnego (2008) Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, http://www.zporr.gov.pl/ (dostęp 30 stycznia 2009 r.)