Model oprawy oświetlenia miejscowego dla osób słabowidzących

• Autorzy: Pawlak A. , Zaręba K.

Warianty tytułu

EN

Local lighting luminaire for people with poor eyesight

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule określono założenia, jakie powinna spełniać oprawa oświetlenia miejscowego przewidziana do doświetlania stanowisk pracy osób słabowidzących oraz opisano konstrukcję modelu takiej oprawy, opracowanego w CIOP-PIB, wraz z wynikami pomiarów parametrów świetlnych.

EN

This paper describes the requirements for local luminaires provided for lighting working places for people with poor eyesight. It also presents a design of such a luminaire together with the measurement results of lighting parameters.

Słowa kluczowe

PL

stanowisko pracy; osoby niedowidzące; oświetlenie miejscowe; oprawa oświetlenia miejscowego; oprawy oświetleniowe

EN

workplace; people with poor eyesight; local lighting luminaire; lighting fittings

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2009
• Tom: nr 4
• Strony: 23--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Pawlak A.

autor

Zaręba K.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Techniki Bezpieczeństwa, 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16, tel. [phone],

Bibliografia

• [1] Stan zdrowia ludności Polski w 2004 r. www.stat.gov.pl
• [2] PN-EN 12464-1. Światło i oświetlenie. Oświetlenie miejsc pracy. Część 1: Miejsca pracy we wnętrzach.
• [3] K. Kowalski Mieszkanie dostępne dla osób z dysfunkcjami wzroku. Stowarzyszenie Przyjaciół Integracji. Warszawa http.www.niepelnosprawni.pl.
• [4] Poradnik pracodawcy osób niedowidzących i słabo widzących. Fundacja Aware Europe, Warszawa 2000.
• [5] Technical Report. Low Vision. Lighting needs for the partially sighted. CIE123-1997.
• [6] Technical Datasheet DS. 51. Power light source. LUXEON K2. Philips Lumileds Lighting company 2008.