Wpływ głębokiego wymrażania długookresowego na właściwości ochronne azotowanej stali X153CrMoV12

• Autorzy: Kapuścińska A. , Wach P. , Ciski A. , Burdyńska S.

Warianty tytułu

EN

The influence of deep cryogenic treatment on protective properties of nitrided X153CrMoV12 steel

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy jest zbadanie wpływu głębokiego wymrażania długookresowego (DCT) na odporność korozyjną azotowanej stali narzędziowej. Na stali X153CrMoV12 wytworzono warstwę azotowaną, składającą się ze strefy dyfuzyjnej o grubości około 110 mikrometrów i warstwy przypowierzchniowych azotków żelaza o grubości około 15-17 mikrometrów. Proces DCT nie spowodował istotnych zmian w grubości lub twardości strefy dyfuzyjnej lub przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza. Wymrożenie warstwy azotowanej spowodowało jednakże homogenizację warstwy przypowierzchniowej. Głębokie wymrażanie długookresowe stali azotowanej spowodowało wzrost właściwości ochronnych materiału zarówno w środowisku siarczanowym jak i chlorkowym.

EN

The aim of the paper is to present the properties of nitrided layers subjected to deep cryogenic treatment (DCT) and the impact of this process on the corrosion resistance of nitrided tool steel. On X153CrMoV12 steel the nitrided layer was formed, consisting of a diffusion zone with a thickness of about 110 microns and the subsurface layer of iron nitrides with a thickness of about 15-17 microns. DCT process didn't cause any significant change in the thickness or hardness of the subsurface layer of iron nitrides and diffusion zone. However, DCT caused homogenization of the superficial layer, DCT of nitrided steel increased the protective properties of the material in sulphate and chloride solution.

Słowa kluczowe

PL

obróbka cieplno-chemiczna; wymrażanie głębokie długookresowe; odporność korozyjna; azotowanie

EN

thermo-chemical treatment; deep cryogenic treatment; corrosion resistance; nitriding

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 11
• Strony: 499--501
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Kapuścińska A.

autor

Wach P.

autor

Ciski A.

autor

Burdyńska S.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa,

Bibliografia

• 1. J. Michalski, P. Wach, J. Tacikowski, M. Betiuk, K. Burdyński, S. Kowalski, A. Nakonieczny, Materials and Manufacturing Processes, 24, 7-8 (2009) 855-858.
• 2. T. Babul, Z. Obuchowicz, W. Grzelecki, Materials and Manufacturing Processes, 24, 7-8 (2009) 842-846.
• 3. J. Senatorski, J. Tacikowski, W. Liliental, Tribology Transactions, 41, 2 (1998) 199-208.
• 4. F. Meng, K. Tagashira, R. Azuma, H. Sohma, Iron and Steel Institute of Japan ISIJ International, 34, 2 (1994) 205-210.
• 5. J. Jeleńkowski, A. Ciski, T. Babul, Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering, 43, (2010) 80-87.
• 6. D. Mohan Lal, S. Renganarayanan, A. Kalanidhi, Cryogenics, 41, (2001) 149-155.
• 7. P. Baldissera, C. Delprete, Materials & Design, 30, 5 (2009)1435–1440.
• 8. A. Bensely, A. Prabhakaran, D. Mohan Lal, G. Nagarajan, Cryogenics, 45, 12 (2005) 747-754.
• 9. A. Nakonieczny, A. Ciski, T. Babul, P. Šuchmann, Proceedings of 3rd International Conference on Heat Treatment and Surface Engineering of Tools and Dies, 2011, Wels, Austria.