A new accelerated test for the evaluation of the protective properties of coatings

• Autorzy: Wanner M. , Schauer T.

Warianty tytułu

PL

Nowa przyspieszona metoda oceny ochronnych właściwości powłok

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Weathering of coatings by natural conditions at climatically different locations provides reliable data on the protective properties of coatings, it is however very time and cost consuming and non-practical for a quick evaluation of coatings. A number of diverse short time tests are therefore in usage by the development and optimization of new protective coatings. The most important requirements on such tests are the appropriate loading conditions, a sensitive quantitative detection of the coating deterioration, a short test duration as well as a good correlation with a natural weathering and a long term performance of coatings. By the development of a new short time test, we tried to fulfil these requirements as good as possible. For the accelerated aging of coatings we used the concept of the forced internal stress, induced by a thermal cycling, combined with an electrolytic, chemical or UV loading. By this kind of aging/loading both the natural weathering conditions and the standard laboratory tests can be simulated and performed at a shorter time. For the detection of the protection loss the impedance spectroscopy and the scanning Kelvin probe were chosen. Specific parameters from this kind of detection provide quantitative criteria for the quantitative evaluation of the protective properties of coatings in the early stages of their testing.

PL

Badania odporności powłok na czynniki atmosferyczne na stacjach terenowych w różnych warunkach klimatycznych dostarczają wiarygodnych danych na temat ochronnych właściwości powłok, jest to jednak metoda czasochłonna i kosztowna, w związku z tym niepraktyczna do szybkiej oceny powłok. W przypadku optymalizacji i opracowywania nowych wyrobów lakierowych używa się więc wielu różnorodnych metod badań przyspieszonych. Najważniejsze w takich metodach badań jest zapewnienie odpowiednich warunków narażenia, czuła ilościowa metoda wykrywania zmian, krótki czas trwania, jak również dobra korelacja z metodami badań w warunkach naturalnych i z zachowaniem się powłok w długim okresie czasu. Opracowując nowy krótkotrwały test, próbowaliśmy jak najlepiej spełnić te wymagania. W celu przyspieszenia starzenia powłok stosowaliśmy wymuszone naprężenia wewnętrzne, powodowane przez cykliczne zmiany temperatury w połączeniu z działaniem elektrolitu oraz narażeniami chemicznymi i UV. Rodzaj starzenia/narażenia pozwala zarówno na modelownie badań powłok w warunkach atmosferycznych, jak i standardowych badań laboratoryjnych oraz na skrócenie czasu badań. Do wykrywania zmian w powłokach, prowadzących do zmniejszenia ich właściwości ochronnych, wybrano metodę elektrochemicznej spektroskopii impedancyjnej (EIS) i metodę skanowania sondą Kelvina. Otrzymane tymi metodami charakterystyczne parametry umożliwiają ilościową ocenę ochronnych właściwości powłok we wczesnym etapie ich badania.

Słowa kluczowe

EN

electrochemical impedance spectroscopy; scanning Kelvin probe; accelerated loading; internal stresses

PL

elektrochemiczna spektroskopia impedancyjna; skanowanie sondą Kelvina; badania przyspieszone; naprężenia wewnętrzne

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 9
• Strony: 427--429
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys.

Twórcy

autor

Wanner M.

autor

Schauer T.

• Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation, Stuttgart,

Bibliografia

• 1. M. Fernandez Gonzalez, M. Hickl, F. Hezel, T. Schauer, A. Miszczyk, Ger. Offen. (2006), 12 pp. CODEN: GWXXBX DE 102004027792 A1 20060105.
• 2. M. Rohwerder, M. Stratmann, Proc. Electrochem. Soc. (2000) 302.
• 3. S. Yee, R. A. Oriani, M. Stratmann, J. Electrochem. Soc., 138 (1991) 55.