Terenowy poligon szkoleniowy ochrony katodowej

• Autorzy: Sokólski W.

Warianty tytułu

EN

Cathodic protection training field

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces certyfikacji personelu ochrony katodowej zgodnie z normą europejską PN-EN 12527 pociąga za sobą konieczność stworzenia powtarzalnych warunków podczas treningu i egzaminowania osób ubiegających się o certyfikat w zakresie stosowania tej technologii. Niestety, zakres przewidzianych ćwiczeń, związanych przede wszystkim ze specjalistycznymi pomiarami na zabezpieczanych przed korozją obiektach, jest tak szeroki, że może być w sposób satysfakcjonujący przeprowadzony jedynie na specjalnie do tego celu wykonanym terenowym poligonie doświadczalnym. W opracowaniu krótko omówiono znane rozwiązania techniczne takich obiektów treningowych oraz przedstawiono koncepcję i możliwy zakres wykonania takiego poligonu dla potrzeb wdrożeniowych procesu certyfikacji personelu ochrony katodowej w Polsce.

EN

The cathodic protection personnel certification process according to European Standard PN-EN 12527 involves the necessity of creating repeatable conditions during training and examining of persons applying for a certificate in the scope of application of this technology. Unfortunately, the scope of planned exercises connected primarily with specialist measurements on an object protected against corrosion is so wide, that it can be performed in a satisfying way only in a specially built experimental field range. In the elaboration already known technical solutions have been shortly described of such training objects and the concept and the possible scope of constructing such a range for implementation needs of the cathodic protection personnel certification process in Poland have been presented.

Słowa kluczowe

PL

ochrona katodowa; szkolenie personelu; poligon terenowy

EN

cathodic protection; personnel training; field range

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 8
• Strony: 503--507
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., il.

Twórcy

autor

Sokólski W.

• Polski Komitet Elektrochemicznej Ochrony przed Korozją SEP SPZP CORRPOL, Gdańsk,

Bibliografia

• 1. PN-EN 15257:2008 Ochrona katodowa. Poziomy kompetencji oraz certyfikacja personelu ochrony katodowej.
• 2. PN-EN ISO/IEC 17024:2004 Ocena zgodności. Ogólne wymagania dotyczące jednostek certyfikujących osoby.
• 3. W. Sokólski, Mat. IX Konferencji "Pomiary korozyjne w ochronie elektrochemicznej", Zakopane 2006, s. 155.
• 4. W. Sokólski, Doroczna Konferencja Naukowo-Techniczna "Współczesne technologie ochrony przeciwkorozyjnej", 2007.
• 5. W. Sokólski, Certyfikowany personel ochrony katodowej - wymagane kompetencje wg PN-EN 15257, Doroczna Konferencja Naukowo-Techniczna "Współczesne technologie ochrony przeciwkorozyjnej", 2008.
• 6. W. Sokólski, Rurociągi, 52, 1-2(2008) 29.
• 7. W. Sokólski, Doroczna Konferencja Naukowo-Techniczna "Współczesne technologie przeciwkorozyjne", 2009.
• 8. W. Sokólski, Mat. Konf. KOR-GAZ-NET, SITPNiG Łódź, 2010, 1.
• 9. W. Sokólski, Ochr. przed Koroz., 53, 4-5 (2010) 114.
• 10. W. Sokólski, Profesjonalne Gazownictwo, AKNET Press Kraków 2010, 46.
• 11. Air Force Handbook 32-1290(I) MILHDBK-1136/1, Cathodic Protection Field Testing, Departments of the Air Force and Navy, 1999.
• 12. Pomiary w katodowej ochronie przed korozją. Wytyczne. Komitet do Spraw Studiów nad Korozją i Ochroną Rurociągów przed Korozją CEOCOR, PKEOpK COSiW SEP, Warszawa 2010.
• 13. Cathodic protection training bench, De Lorenzo, Rozzano, Italy (www.delorenzogroup.com).
• 14. http://www.nace.org/content.cfm?parentid=1007&currentID=1686.
• 15. W.B. Holtsbaum, Mater. Perform., 49, 12 (2010) 28.
• 16. G. Chlapoutakis, R. Dell'Orto, P.P. Pietrelli, Training field for cathodic protection tests (http://research.nigc.ir/files/articles/protection/TP-CP-015.pdf).
• 17. CEOCOR, http://www.ceocor.lu/pub/sicily-03/a/10_a_abs_e.html.