Ochrona przeciwkorozyjna ścianek zbiorników kontaktujących się z ziemią i elektrolitami. Ochrona katodowa - normy, przepisy, zastosowania

• Autorzy: Sokólski W.

Warianty tytułu

EN

Corrosion protection of tank walls having contact with the ground and electrolytes cathodic protection - standards, regulations, practical applications

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Pomimo utrwalonych zasad w technice światowej ochrony przed korozją zbiorników stalowych, których ścianki kontaktują się bezpośrednio z ziemią, za pomocą ochrony katodowej, w Polsce takich ogólnych wymagań nie ma, a istniejące przepisy nie są w tym względzie jednoznaczne. W pracy omówiono pokrótce problem korozji stalowych zbiorników podziemnych oraz podstawowe normy ochrony katodowej takich obiektów i na tym tle zaprezentowano obecnie obowiązujące polskie przepisy. Zwrócono uwagę na problemy ekologiczne - rolę ochrony katodowej w ochronie środowiska. Pokazano typowe zastosowania ochrony katodowej do zbiorników podziemnych i den naziemnych zbiorników paliwowych.

EN

Consolidated principles exist in world technology for cathodic protection of steel tanks, the walls of which are in direct contact with the ground. No such requirements are in force in Poland and existing regulations are not unequivocal in this respect. In the paper the problem has been discussed of underground steel tank corrosion and basic cathodic protection standards of such objects. Against this background current Polish regulations have been presented. Attention has been focused on ecological problems - the role of cathodic protection in protection of the environment. Typical applications of cathodic protection have been given for underground tanks and bottoms of aboveground fuel tanks.

Słowa kluczowe

PL

zbiorniki; ochrona katodowa; normy; przepisy; zastosowania

EN

tanks; cathodic protection; standards; regulations; applications

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 8
• Strony: 399--403
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Sokólski W.

• SPZP CORRPOL Gdańsk

Bibliografia

• 1. Patent nr 68330. Sposób zabezpieczenia przed korozją zbiorników paliwowych przechowywanych w ziemi. Politechnika Gdańska, Gdańsk (Polska). Wspłtw. wynal. R. Juchniewicz, Z. Głowinkowski, W. Leśniak, S. Sadowski: Zgłosz. nr 141298 z 1970 r.
• 2. S. P. Ewing, J. S. Hutchison, Corrosion, 9, 7 (1953) 221.
• 3. J. Graves, Corrosion, 12, 5 (1956) 74.
• 4. H. M. Patton, Jr, Corrosion, 16, 8 (1960) 12.
• 5. W. Sokólski, Ochrona katodowa zbiorników paliwowych w świetle przepisów i norm, Międzynarodowa Konferencja, Politechnika Gdańska, Gdańsk 2001.
• 6. W. Sokólski, Ochrona katodowa zbiorników według aktualnych polskich przepisów i propozycja ich zmian w świetle normy EN 13636, VIII Krajowa konferencja "Pomiary korozyjne w ochronie elektrochemicznej", Jurata 2004, 163.
• 7. W. Sokólski, Ochr. przed Koroz., 51, 4-5 (2008) 197.