Wykorzystanie symulacji odlewania do zapewnienia jakości odlewów staliwnych

• Autorzy: Głownia J. , Horodecki J. , Niemczewski K. , Skoczylas R. , Sobula S. , Tęcza G.

Warianty tytułu

EN

Using casting simulation to ensure quality of cast steel castings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Komputerowa symulacja procesu krzepnięcia odlewu jest powszechnie stosowanym narzędziem umożliwiającym zapobieganie wadom typu porowatość skurczowa lub porowatość osiowa. Wiarygodne wyniki takich symulacji umożliwiają zachowanie równowagi w dążeniu do uzyskania zdrowego odlewu i maksymalnego uzysku metalu, a więc celów zazwyczaj sobie przeciwstawnych. W artykule przedstawiono zastosowanie programu MAGMASOFTŽ do optymalizacji technologii odlewania z punktu widzenia minimalizacji porowatości skurczowej i osiowej na przykładzie dwóch odlewów staliwnych, produkowanych przez HSW Odlewania Sp. z o.o. i Zakłady Metalurgiczne POMET S.A. Podano też wskazówki kiedy należy ignorować wskazania kryterium Niyamy służącego do prognozowania porowatości osiowej.

EN

Computer simulation of casting solidification process is a commonly used tool that enables preventing such casting defects like shrinkage porosity or centreline porosity. Reliable results of such simulation enable to keep a balance between pursuit of obtaining sound casting and maximal metal yield, what is usual opposite. Using MAGMASOFTŽ software is shown to optimize casting methoding, from the point of view minimization of shrinkage and centreline porosity, on an example of two cast steel castings manufactured by HSW Odlewania Sp. z o.o. and Zakłady Metalurgiczne POMET S.A. Some advises have also been given, when one should ignore indications of Niyama criterion serving to forecast centreline porosity.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; symulacja odlewania

EN

founding; casting simulation

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 2009
• Tom: Vol. 59, nr 3
• Strony: 140--146
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Głownia J.

autor

Horodecki J.

autor

Niemczewski K.

autor

Skoczylas R.

autor

Sobula S.

autor

Tęcza G.

• Wydział Odlewnictwa, Akademia Górniczo-Hutnicza, Katedra Inżynierii Stopów i Kompozytów Odlewanych, Kraków

Bibliografia

• 1. Risering Steel Casting, Steel Founder’s Society of America, 1973.
• 2. Flender E., Skoczylas. R.: Możliwości systemu MAGMASOFT w zakresie symulacji odlewania odlewów staliwnych, Konferencja „Zaawansowane technologie w odlewnictwie staliwa”, Kraków 2001, s. 62-70 (In Polish).
• 3. Feeding & Risering Guidelines for Steel Castings: Steel Founder’s Society of America.
• 4. Sigworth G.K., Wang C.: Mechanisms of Porosity Formation during Solidification: A Theoretical Analysis, Meta. Trans. B., Vol. 24B (1993), pp. 349-364.
• 5. Carlson K.D., Ou S., Hardin R.A., Beckermann C.: Development of New Feelding-Distance Rules Using Casting Simulation: Part I. Methodology. Metallurgical and Materials Trans. B. Vol. 33B (2002), pp. 731-740.
• 6. Niyma E., Uchida T., Marikawe M., Aito S.: A Metod of Shrinkage Prediction and Its Application to Steel Casting Practice, AFS Int. Cast Metals J. Vol. 7 (1982), No. 3, pp. 52-63. MAGMASOFT ® 4.4 Manual
• 7. MAGMASOFT 4.4 Manual