Reduction of environmental load by co-ceneration in Hungary - précis of calclulation's method

• Autorzy: Fazekas A. I.

Warianty tytułu

PL

Redukcja obciążenia środowiska przez kogenerację na Węgrzech - zarys metody obliczeń

• Konferencja: International Energy Conference Energex'2002 (9 ; May 2002 ; Cracow, Poland)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The co-generation established on Hungarian, nearly entirely district heat basis, is power generation of high efficiency, that results in significant fuel conservation and, in this way the decrease of load of environment. Maintenance of district heat supply (district heat systems) allowing co-generation heat and power, and enhancement of its efficiency are therefore economic tasks of national importance and long term strategic goals. This summary presents the possible fuel conservation and the reduction of load of envi- ronment on a national level resulting from co-generation. Co-generation contributes to the decrease of load of environment, as the accomplishment of the aim on a national level, of several orders higher than other means of power generation that are generally known as solution for this problem. Furthermore, co-generation allows solutions of several orders cheaper in this respect.

PL

Kogeneracja funkcjonująca w węgierskim, scenatralizowanym systemie grzewczym jest produkcją energii o wysokiej wydajności, co prowadzi do znacznej oszczędności paliw i w ten sposób do obniżenia obciążeń środowiska. Utrzymanie centralnego ogrzewania - jego systemów pozwalających na kogenerację ciepła i energii elektrycznej oraz poprawa ich efektywności działania - jest więc zadaniem gospodarczym o znaczeniu narodowym oraz stanowi cel strategiczny w perspektywie długoterminowej. Artykuł przedsta- wia wynikające z kogeneracji możliwe do uzyskania na szczeblu kraju oszczędności paliw i redukcję obciążeń środowiska. Kogeneracja ma swój udział w obniżeniu obciążeń środowiska i stanowi realizację celów postawionych krajowi w stopniu o wiele wyższym inne sposoby, które w produkcji energii elektrycznej są powszechnie uznawane za sposoby rozwiązujące ten problem, ponadto kogeneracja jest znacząco tańszą metodą.

Słowa kluczowe

EN

cogeneration; environmental load; energy generation; energy conservation

PL

kogeneracja; obciążenie środowiska; produkcja energii elektrycznej; oszczędzanie energii

• Wydawca: Instytut Gospodarki Surowcami Mineralnymi i Energią PAN
• Czasopismo: Polityka Energetyczna
• Rocznik: 2003
• Tom: T. 6, spec. [1]
• Strony: 141--149

Twórcy

autor

Fazekas A. I.

• Hungarian Power Companies Ltd., Budapest, Hungary