Rozpuszczalność azotu w stali chromowo-niklowej a skłonność do porowatości gazowej w odlewach

• Autorzy: Sobula S. , Głownia J. , Wójtowicz C.

Warianty tytułu

EN

Solubility of nitrogen in chromium nickel steel and its ability to form gas porosity in castings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Coraz ostrzejsze kryteria oceny i odbioru odlewów wymuszają na producentach konieczność ciągłej poprawy ich jakości. W przypadku odlewów ze staliwa Cr-Ni istotną rolę w powstawaniu braków odgrywa graniczna rozpuszczalność azotu w stali w powiązaniu z końcową zawartością azotu w odlewie. W pracy badano stężenie azotu w odlewach o różnej grubości ścianek ze staliwa typu 18Cr-9Ni. Otrzymane wyniki skonfrontowano z obliczonymi teoretycznie wartościami stężenia azotu w ciekłej stali w ustalonych warunkach termofizycznych. Zaobserwowano różnice w stężeniu azotu w ściankach o różnej szybkości krzepnięcia, a także znaczne wahania zawartości azotu w odlewach pochodzących z różnych wytopów. Pomimo wysokiego stężenia azotu w kilku odlewach, niekiedy bliskiego granicznej rozpuszczalności w ciekłej stali, nie zaobserwowano w nich wad pochodzenia gazowego. Na podstawie badań stwierdzono, że stężenia azotu bliskie 800 ppm w odlewach ze stali 18Cr-9Ni nie powodują powstawania porowatości gazowej.

EN

The more and more strict criteria of assessment of the castings acceptance force the necessity of continuous improvement of their quality from their producers. In case of castings from Cr-Ni steel, the vital part in the formation of defects plays the boundary solubility of nitrogen in steeel in connection with the final content of nitrogen in a casting. In the elaboration the concentration of nitrogen in castings from the steel grade 18Cr-9Ni with different wall thicknesses was investigated. The obtained results were confronted with the theoretically computed values of nitrogen concentration in liquid steel under the fixed thermophysical conditions. Differences were observed in the concentration of nitrogen in the walls of different solidification rate and also considerable fluctuations of the nitrogen content in castings coming from different melts. In spite of if high nitrogen concentration in some castings, sometimes near the boundary solubility in liquid steel, the defects of the gas origin were not found in them. Basing on the investigations it was stated that the nitrogen concentration near 800 ppm in castings from the steel grade 18Cr-9Ni did not cause the formation of gas porosity.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; staliwo; stal chromowo-niklowa; azot

EN

foundry practice; cast steel; nitrogen

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 52, nr 4
• Strony: 135--141
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Sobula S.

• Wydział Odlewnictwa AGH w Krakowie

autor

Głownia J.

• Wydział Odlewnictwa AGH w Krakowie

autor

Wójtowicz C.

• POWEN SA, Zabrze

Bibliografia

• 1. SATIR-KOLORZ A., FEICHTINGER H.K., SPEIDEL M.O.: Über die Läslichkeit von Stickstoffin Eisen-und Stahlgußlegierungenuntererhohtem Druck. Giessereiforschimg 41, 1989, nr 4, p. 149.
• 2. HÖNER K.E.: Zum Einfluß des Stickstoffs aufdie Gasblasenbildung im Stahlguß, Giesserei (62), 1975, nr 1, p. 6.
• 3. SIWKA J.: Rozpuszczalność azotu w ciekłym żelazie, chromie i ich stopach oraz elementy wytapiania stali wysokoazotowych przy użyciu plazmy. Wyd. Politechniki Częstochowskiej, seria Metalurgia nr 8, Częstochowa 1999.
• 4. SCHENCK H.,FROHBERG M.G., REINDERS F.: Stahl und Eisen 83, 1963.
• 5. PEIDEL M.O., UGGOWITZER P.J.: Cast high nitrogen steel. 60th World Foundry Congress, Hague 1993.
• 6. MAMRO K.: Odtlenianie stali. Wyd. Śląsk Katowice 1976.
• 7. LEITNER, F.. PLÖCKINGER: Die Edelstahlerzeugung, Springer Yerlag, Wien 1965.