Przetapianie złomu staliwa Hadfielda w warunkach utleniających

• Autorzy: Stránský K. , Głownia J. , Leviček P. , Bužek Z.

Warianty tytułu

EN

Remelting of Handfield cast steel scrap under the oxidizing conditions

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przetapianie w elektrycznych piecach łukowych złomu obiegowego staliwa Hadfielda zawierającego 12-13 proc. manganu i 1,2-1,3 proc. węgla, prowadzi do stopniowego wzrostu zawartości gazów, zwłaszcza wodoru i azotu. Powoduje to ryzyko wystąpienia pęcherzy gazowych w odlewach. W celu opracowania technologii wytapiania stali Hadfielda w zasadowych elektrycznych piecach łukowych, zestawiono dane termodynamiczne dla tego procesu. Następnie przeprowadzono dwie serie wytopów (A i B), różniące się udziałem złomu obiegowego staliwa Hadfielda we wsadzie, a także różnymi parametrami wdmuchiwania tlenu i prowadzenia procesu świeżenia. Szczegółowa analiza tych wytopów pozwoliła określić ekonomicznie uzasadnioną technologię odzyskowego przetapiania staliwa Hadfielda. Pozwala ona na obniżenie strat manganu poniżej 1,5 proc., a przy tym ograniczenie zawartości azotu. Takie wartości tych parametrów pozwalają uzyskać odlewy bez pęcherzy gazowych.

EN

Remelting of the process scrap of Hadfield cast steel containing 12-13% of manganese and 1.2-1.3% of carbon in electric arc furnaces leads to gradual increasing of the content of gases, especially hydrogen and nitrogen. It causes a risk of appearing of blowholes in castings. In order to elaborate the technology of melting Hadfield steel in basic electric arc furnaces, thermodynamic data for this process have been set up. Then two series of melts (A and B) were carried out. They differed from each other in the amount of the process scrap of Hadfield, cast steel in the charge and also in different parameters of blowing oxygen and carrying out the refining process. A detailed analysis of these melts allowed to determine economically justified technology of recovery of Hadfield cast steel. It allows to reduce the manganese losses below 1.5% and at the same time to limit the nitrogen content. Such values of these parameters allow to obtain castings without blowholes.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; złom; przetapianie złomu; staliwo Hadfielda

EN

foundry practice; cast steel scrap; Hadfield cast steel

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 2002
• Tom: Vol. 52, nr 2
• Strony: 58--64
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., tab.

Twórcy

autor

Stránský K.

• Vysoke učeni technicke FSI, Brno

autor

Głownia J.

• Akademia Górniczo-Hutnicza

autor

Leviček P.

• Trading MTC, Brno

autor

Bužek Z.

• Vysoka škola baňska-Technicka univerzita, FMMI, Ostrawa

Bibliografia

• 1. KNIAGININ G. et al.: Hutnik (in Polish), 1964, 31, (7-8), pp. 264-271.
• 2. SANSBY B., KNAGGS K.: Br.Foundryman, 1966, 59, (2), pp. 76-78.
• 3. STRÁNSKÝ K. et al.: Slevarenstvi (in Czech), 1968, 16, (1) pp. 12-15.
• 4. STRÁNSKÝ K. et al.: IV Conf. „Vyroba oceli na odlitky (in Czech), CSVTS CUV, Brno, 1984, pp. 1-14.
• 5. LEVIĆEK P. et al.: Slevarenstvi (in Czech), 1989, 37, (1), pp. 10-15.
• 6. LEVIČEK P. et al.: 63nt World Foundry Congress, Budapest, 1998, T. 20, 10, pp. 1-7.
• 7. STRÁNSKÝ. et al.: Conf.: Česka hutnicka společnost, Tanger s.r.o. (in Czech), Ostrava, 1998, pp. 118-124.
• 8. LEVIĆEK P., STRÁNSKÝ K.: (in English), Intem.Conf.on Advanced Technologies in Steel Castings, Cracow, 2001, Univ.of Mining and Metallurgy, pp. 14-19.
• 9. SOBULA S. et al.: XXIII Intern. Conf. „Advanced Technologies in Steel Castings” (in Polish), Cracow, 2001, pp. 144-156.