Co robią Niemcy?

• Autorzy: Marcinkowski J.

Warianty tytułu

EN

What are the Germans doing?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Autor, opatrując ten artykuł tytułem "Co robią Niemcy?" przypomniał wychodzące dawniej, pod tym tytułem, reportaże z Niemiec w bardzo ciekawym krakowskim tygodniku "Życie Literackie". Cykl ten, rozpoczęty w późnych latach czterdziestych, informował czytelników przez blisko dwadzieścia lat o zdarzeniach w literaturze, a także w gospodarce niemieckiej, choć w nieco mniejszym zakresie. Tym nie mniej, artykuły te przyczyniły się do zainteresowania polskiego społeczeństwa bieżącymi problemami niemieckiego sąsiada. Przechodząc do naszych stowarzyszeniowych i ściśle odlewniczych problemów, po wielu latach naszych koleżeńskich kontaktów ze Stowarzyszeniem Odlewników Niemieckich, istnieje potrzeba ich zacieśnienia z racji wchodzenia do Unii Europejskiej. Drugim istotnym motywem jest konieczność udoskonalenia działalności naszego Stowarzyszenia, o czym w tym zeszycie pisze prezes STOP prof. J.S. Suchy, dlatego celowe jest poznanie naszych sąsiadów. Autor przedstawił w tym artykule aktualną działalność Stowarzyszenia Niemieckich Odlewników wykorzystując sprawozdania z ostatniego Walnego Zjazdu tego Stowarzyszenia, zawarte w zeszycie Giesserei 4/2001 .

EN

The Author, giving the article the title "What are the Germans doing" has brought to mind the reports from Germany, published once upon a time under this title, in a very interesting Cracow's weekly magazine "Życie Literackie" ("Literary Life"). The cycle, which began in the late forties, for nearly twenty years has informed its readers on the events in literature and also in the German economy although in a slightly lower range. Nevertheless, these articles contributed to interest the Polish society in the current problems of our German neighbour. Coming back to our Association and foundry problems, after many years of our friendly contacts with the German Foundrymen's Association, there is a need of their tightening in virtue of entering the European Union. The second inmportant motive is a necessity of improving the sphere of activities of our Association, what is written in the article of the President of Polish Foundrymen's Technical Association (STOP), Prof. J.S. Suchy, presented in this issue. Therefore, it is useful to know our neighbours. In this article the Author presented the actual activities of the German Foundrymen's Association using the reports of the latest General Meeting of this Association, contained in issue 4/2001 of Giesserei.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; Stowarzyszenie Niemieckich Odlewników

EN

foundry practice; German Foundrymen's Association

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 2001
• Tom: Vol. 51, nr 5
• Strony: 196--199
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., Rys.

Twórcy

autor

Marcinkowski J.

• Redaktor Naczelny "Przeglądu Odlewnictwa"

Bibliografia

• 1. KETSCHER N.: Giessereitechnik – VDG – Berichtjahr 2000. Aus der Tätigkeit des Vereins Deutscher Giessereifachleute. Giesserei, t. 88, 2001, Nr 4, s. 35.
• 2. SUCHY J.S.: Centrum Polskiego Odlewnictwa. Przegląd Odlewnictwa, t. 50, 2000, Nr 7-8, s. 259.
• 3. TYBULCZUK J.: O integracji w odlewnictiwie i co dalej? Kronika Krajowa, Przegląd Odlewnictwa, t. 51, 2001, Nr 5, s. 218.
• 4. SUCHY J.S.: Czy mamy strategię działania? Przegląd Odlewnictwa, t. 51, 2001, Nr 5, s. 1996.
• 5. MARCINKOWSKI J.: Sprawozdanie z Walnego Zgromadzenia Niemieckich Odlewników. Przegląd Odlewnictwa, t. 50, 2000,m Nr 9, s. 345.