Dwuwarstwowe formy z mas samoutwardzalnych

• Autorzy: Bogacz T. , Lewandowski J. L. , Maniowski Z.

Warianty tytułu

EN

Compound moulds made of self-hardening mixtures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano wyniki badań laboratoryjnych i wdrożeniowych mas tworzących formę (lub rdzeń) dwuwarstwową. Ta oryginalna koncepcja formy dwuwarstwowej wyróżnia się tym, że charakter chemiczny dwóch mas (przymodelowej i wypełniającej) jest praktycznie identyczny (silnie zasadowy) oraz, że zastosowane utwardzacze spoiw są substancjami tego samego rodzaju, a mianowicie są ciekłymi estrami. Jako przymodelową zastosowano samoutwardzalną masę z opracowaną i wyprodukowaną alkaliczną żywicą fenolowo-formaldehydową typu rezolowego, a jako wypełniającą - samoutwardzalną masę ze szkłem wodnym. Badania laboratoryjne i przemysłowe wykazały, że przy użyciu układu dwuwarstwowego można wykonywać formy i rdzenie dla ciężkich odlewów ze stopów żelaza, uzyskując dobrą jakość powierzchni odlewów. Obydwie masy są stosunkowo mało szkodliwe dla środowiska. Mieszankę wybitych mas można poddawać procesowi regeneracji, a uzyskany regenerat może być użyty tak do sporządzania masy ze szkłem wodnym, jak i z alkaliczna żywicą rezolową.

EN

In the article results of both laboratory and industrial tests of sand mixtures used for compound moulds (or compound cores) are described. This original concept of making compound moulds is characterised by the fact that the chemical character of the two sand mixtures (i.e. the backing and feeing sands) are practically the same (strongly basic) and that the applied hardeners for binding agents are substances of the same kind, mainly liquid esters. As the facing sand, self-hardening sand mixture with specially elaborated and produced alkaline phenolic formaldehyde resin of the rezol type was used, and as the backing sand - self-hardening mixture with water glass. The carried out laboratory and industrial tests have shown that when using the compound binary system one can make both moulds and cores for heavy castings of ferrous alloys, obtaining good quality of the casting surface. Both types of sands are of comparatively low noxiousness to environment. The mixture of the knocked out sands can be subjected to the process of reclaiming, and the thus obtained reclaim can be used to prepare mixtures with both water glass and alkaline rezol resin.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; masa samoutwardzalna

EN

foundry practice; selfhardening mixture

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 2000
• Tom: Vol. 50, z. 6
• Strony: 223--226
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Bogacz T.

• METALODLEW S.A.,Kraków

autor

Lewandowski J. L.

• Wydział Odlewnictwa Akademii Górniczo-Hutniczej, Kraków

autor

Maniowski Z.

• Instytut Odlewnictwa, Kraków

Bibliografia

• 1. LAVERGNE C.: Le procede Alphaset. Economic d’energie amelioration de renvironnement. Hommes et Fonderie 1982, nr 130, s. 41.
• 2. LEWANDOWSKI J. L.: Tworzywa na formy odlewnicze. Kraków 1997, wydawnictwo „Akapit”.
• 3. Projekt celowy KBN nr 2170/C.TO8-7/98: Ekologiczna doświadczal-na instalacja produkcyjna dla wykonywania rdzeni i form dwuwarstwowych, zapewniających poprawę jakości odlewów ze stopów żelaza i recykling.
• 4. DĘBSKI M., CHWLAŁKOWSKA B.: Masy dla form dwuwarstwowych z alkaliczną żywicą rezolową i szkłem wodnym. Materiały IIl Międzynarodowej Konferencji: Podwyższenie jakości w odlewnictwie ‘99. Podbańska Słowacja, maj 1999 r., s. 75.
• 5. LEWANDOWSKI J. L., SOLARSKI W, KILARSKA M., ZAWADA J.: Klasyfikacja mas formierskich i rdzeniowych pod względem toksyczności. Przegląd Odlewnictwa, t. 44, 1994, nr 4, s. 115.