Systemy symulacyjne w odlewnictwie. Przygotowania do wdrożenia w Odlewni Żeliwa "ŚREM"S.A.

• Autorzy: Ignaszak Z. , Beszterda B.

Warianty tytułu

EN

Simulation systems in foundry practice. Preparation for the introduction in Odlewnia Żeliwa "Śrem" S.A.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule podkreślono konieczność wprowadzania do odlewni komputerowych systemów symulacji procesu odlewania, w celu osiągnięcia wysokiej jakości odlewów. Podano zarys czynności wykonywanych za pomocą takiego systemu. Zwrócono uwagę na rosnący udział żeliwa sferoidalnego w produkcji odlewów i zalety tego tworzywa oraz specyfikę projektowania i wykonywania z niego odlewów, upatrując korzyści płynących z zastosowania symulacji odlewania. Przedstawiono systemy symulacji typu ogólnego oraz specjalizowanych do zastosowań odlewniczych. Odlewnia Żeliwa "ŚREM" S.A. podjęła realizację projektu celowego związanego z wyborem i wdrożeniem systemu symulacji odlewania. Podano stan działań i zamierzeń w tym zakresie, obejmujących m.in. symulację odlewania odlewu wzorcowego za pomocą systemów MAGMASOFT, ProCAST, SIMTEC I SIMULOR. Podano własne zalecenia co do wyboru systemu.

EN

The necessity of introducing computer casting process simulation systems in foundries in order to achieve high quality of castings, is emphasized in the article. An outline of activities carried out with the use of such system is given. The increasing share of nodular cast iron in the production of castings, the good points of this material, as well as specific character of designing and making castings of it are presented, pointing out the advantages resulting from the application of casting simulation. Simulation systems of general type and special sysems to be used in foundries are presented. Odlewnia Żeliwa "ŚREM" S.A. has undertaken the realization of the target project connected with the choice and introduction of casting simulation system. The state of activities and intentions within this range, including, among others, the simulation of making a model casting using MAGMASOFT, Pro CAST, SIMTEC and SIMULOR systems and the authors`own recommendations concerning the choice of the system are given.

Słowa kluczowe

PL

odlewnictwo; systemy symulacyjne; żeliwo sferoidalne

EN

cast iron; founding; simulation systems

• Wydawca: Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich
• Czasopismo: Przegląd Odlewnictwa
• Rocznik: 1998
• Tom: Vol. 48, z. 7-8
• Strony: 221--223
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz.

Twórcy

autor

Ignaszak Z.

autor

Beszterda B.

• Instytut Technologii Materiałów Politechniki Poznańskiej