Aspekty klimatyczne podczas czyszczenia strumieniowo-ściernego i gumowania poligonowego

• Autorzy: Święcki T.

Warianty tytułu

EN

Air and substrate condition aspects during abrasion treatment and on site rubber lining

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł dotyczy zagadnień związanych z oddziaływaniem warunków klimatycznych na wykonawstwo robót antykorozyjnych i metod zapobiegania negatywnym wpływom natury na terminowość prac i jakość powłok ochronnych. Obiektem rozważań jest przede wszystkim technologia gumowania poligonowego rozpatrywana na przykładzie instalacji odsiarczania spalin. Wnioski ogólne rozciągają się na inne rodzaje powłok w wielkogabarytowych urządzeniach przemysłowych, wykonywane na placu budowy. Potwierdzają bezwzględną zależność między efektami a warunkami w jakich zostały one osiągnięte i dowodzą, że kwestia zapewnienia oraz przestrzegania właściwych warunków klimatycznych to nie formalny wymóg teoretyczny, lecz problem o istotnym znaczeniu praktycznym i ekonomicznym.

EN

The article refers to issues concerning the influence of air & substrate conditions on protective coatings works and different methods of counteracting the negative influence of the environment on the quality and in time application of coatings. The engineering of on site rubber lining in fluid gas desulphurisation installations has been presented. The overall conclusions of the technology described in the article also refer to any another coatings applied on site to large dimensional industrial objects. The conclusions confirm an absolute interdependency between the results and conditions in which the application took place. They also prove that assuring proper conditions is not only a formal requirement but a matter of practical and economical importance.

Słowa kluczowe

PL

czyszczenie powierzchni; czyszczenie strumieniowo-ścierne; roboty antykorozyjne; powłoka ochronna

EN

protective coating; anti-corrosion works

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 3
• Strony: 78--80
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Święcki T.

• SGL ACOTEC Polska Sp. z o.o. 25-963 Kielce ul. Zagnańska 27 tel. [phone],