Współczesne narzędzia pracy architekta, a jakość nowo projektowanej przestrzeni mieszkalnej

• Autorzy: Świt-Jankowska B.

Warianty tytułu

EN

Present-day instruments of architect's work and quality of residential space

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł dotyczy wpływu, jaki współczesne narzędzia pracy architekta, a zwłaszcza komputerowe wspomaganie projektowania wywierają na jakość projektowanej przestrzeni mieszkalnej. Problem ten może być rozpatrywany na kilku płaszczyznach z jednej strony ułatwienia, jakie dają nowoczesne narzędzia, zwiększają możliwość eliminacji błędów na etapie projektowym, ale z drugiej strony pozwalają projektantom na sterowanie odczuciami przyszłych klientów, nie zawsze w sposób rzetelny i uczciwy. Artykuł porusza moralne i etyczne strony pracy architekta we współczesnym świecie opanowanym przez konsumpcjonizm i chęć szybkiego zysku. Dodatkowym utrudnieniem staje się fakt, że obecnie praca ta zazwyczaj przebiega na płaszczyźnie projektant – inwestor (deweloper), a nie projektant – przyszły użytkownik mieszkania.

EN

This article is about the impact present-day instruments of architect’s work, especially computer aided architectural design, for the quality of residential space. The problem can be dealt with on several levels. On the one hand, new instruments simplify work and minimize errors, on the other hand they allow designers to control the feelings of future customers.The article considers the moral and ethical part of architect’s work in the modern world, which is brought under control by the rapid consumption and a desire to profit. Added problem is the fact, that nowadays designers usually communicate with developers, not future users of residential space.

Słowa kluczowe

PL

wizualizacja komputerowa; przestrzeń mieszkalna; wspomaganie komputerowe projektowania architektonicznego

EN

computer visualization; habitable space; computer aided architectural design

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Architecturae et Artibus
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 2, no. 2
• Strony: 79--85
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys.

Twórcy

autor

Świt-Jankowska B.

Bibliografia

• 1. Arnheim R., Film jako sztuka, Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, Warszawa 1961.
• 2. Arnheim R., Sztuka i percepcja wzrokowa. Psychologia twórczego oka, Wydawnictwo słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2004.
• 3. Bańka A., Architektura psychologicznej przestrzeni życia. Behawioralne podstawy projektowania, Gemini-Print, Poznań 1999.
• 4. Barełkowski R., Techniki informatyczne w architekturze i urbanistyce, Ośrodek Wydawnictw Naukowych, Poznań 2001.
• 5. Fikus M., Przestrzeń w zapisach architekta, Agencja Wydawnicza ZEBRA, Poznań-Kraków 1999.
• 6. Frank K. A., When I enter virtual reality, what body will I leave behind?, [w:] Pearce M., Spiller N. (red.), Architects in Cyberspace, ArchitecturalDesign Academy Editions, London 1995.
• 7. Giedion S., Przestrzeń, czas, architektura, PWN, Warszawa 1968.
• 8. Halse A.O., Architectural rendering, the techniques of contemporary presentation, McGraw-Hill Book Company, New York 1988.
• 9. Hołyński M., Sztuka i komputery, Państwowe Wydawnictwo Wiedza Powszechna, Warszawa 1976.
• 10. Kłos J., Uwarunkowania ewolucyjne projektowania wspomaganego komputerowo w architekturze i urbanistyce, Politechnika Wrocławska, Wrocław 1992.
• 11. Lewicki P., Blaski i cienie modelowania komputerowego. Rozważania projektanta, [w:] Projektowanie wspomagane komputerowo – bariery i inspiracje twórcze, Materiały konferencyjne II Ogólnopolskiej Konferencji, Zakład Poligraficzny Politechniki Białostockiej, Białystok 1994.
• 12. Mitchell W. J., City of bits. Space, Place, and the Infobahn, The MIT Press, Cambridge Massachusetts 1996
• 13. Mori T., Perspective rendering for commercial de-Sign. Exterior., Van Nostrand Reinhold Company, New York 1982.
• 14. Pearce M., From Urb to Bit, w Architects in Cyberspace, Pearce M., Spiller N. (red.), Architectural Design Academy Editions, London 1995.
• 15. Szymaniak W., ArchiCad – program dla architektów, [w:] Projektowanie wspomagane komputerowo – bariery i inspiracje twórcze., Materiały konferencyjne II Ogólnopolskiej Konferencji, Zakład Poligraficzny Politechniki Białostockiej, Białystok 1994.
• 16. Ullman J., Artysta elektroniczny, [w:] Projektowanie wspomagane komputerowo – bariery i inspiracje. [w:] Projektowanie wspomagane komputerowo – bariery i inspiracje twórcze., Materiały konferencyjne II Ogólnopolskiej Konferencji, Zakład Poligraficzny Politechniki Białostockiej, Białystok 1994.
• 17. Wielgosz A., Szczególne znaczenie perspektywy i aksonometrii jako kreatywnych narzędzi informacji w kontekście tradycyjnych i nowoczesnych technik wizualnych procesu projektowania, Poznań 1995.