System planowania przestrzennego w Polsce

• Autorzy: Hajduk S.

Warianty tytułu

EN

The system of spatial planning in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Planowanie przestrzenne konkretyzuje się na trzech poziomach funkcjonowania państwa: krajowym, regionalnym i lokalnym. Na poziomie krajowym eksponowane są elementy zagospodarowania przestrzennego decydujące o spójności państwa unitarnego i charakterze współpracy międzynarodowej. Poziom regionalny wydobywa swoiste cechy poszczególnych obszarów kraju, wskazuje na zróżnicowane przestrzennie ograniczenia i predestynacje rozwoju. Na poziomie lokalnym tworzone są podstawy merytoryczne i formalnoprawne realizacji przedsięwzięć przewidywanych na wszystkich poziomach planowania przestrzennego. Te trzy poziomy planowania przestrzennego mają w stosunku do siebie charakter komplementarny, tworząc razem układ zhierarchizowany bez wzajemnego, arbitralnego podporządkowania. Podstawowym założeniem systemu planowania przestrzennego jest spójność planów ze strategiami rozwoju traktowanymi jako założenia społeczne i gospodarcze oraz obligatoryjność planowania przestrzennego na każdym poziomie samorządu terytorialnego i administracji rządowej na szczeblu centralnym.

EN

The activity of spatial planning is concretized on three levels of state functionning, i. e. national, regional and local. The elements of spatial managements deciding about the coherence of unitary state and about the character of international cooperation are exposed on the national level. Regional level draws out peculiar features of particular areas of the country, pointing out on spatially differentiated limitations and predispositions to the development. On the local level the substantial and formal-legal bases of undertakings' realization foreseen on all levels of spatial planning are created. These three levels in spatial planning have got a complementary character in relation to one another, creating together the hierarchical scheme without mutual and arbitrary subordination. Foundamental assumption of the spatial planning system is the coherence of plans with development strategies, treated as social and economic assumptions and the obligation of spatial planning to be in duty on every level of territorial self-government and governmental administration on the central level. As basic elements of the system are: concept of national spatial management, plans of spatial management of voivodeships, studies of pre-conditions and directions in spatial management of community and the local plans of spatial management. Spatial planning, spatial management, the local plan of spatial management, study of pre-conditions and directions in spatial management of community, plan of spatial management of voivodeships and concept of national spatial management.

Słowa kluczowe

PL

planowanie przestrzenne; zagospodarowanie przestrzenne

EN

spatial planning; spatial management

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Ekonomia i Zarządzanie
• Rocznik: 2004
• Tom: Z. 9
• Strony: 87--95
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Hajduk S.

• Politechnika Białostocka Wydział Zarządzania Instytut Zarządzania i Inżynierii Produkcji ul. Ojca Tarasiuka 2 16-001 Kleosin

Bibliografia

• 1. Ustawa z dnia 12 lipca 1984 r. o planowaniu przestrzennym (Dz.U. 1989 Nr 17 poz. 99).
• 2. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. 1999 Nr 15 poz. 139).
• 3. Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 poz. 717).
• 4. Z. Leoński, M. Szewczyk: Podstawowe instytucje planowania przestrzennego i prawa budowlanego, Wyd. Wyższej Szkoły Bankowej, Poznań 1997, s. 41-43.
• 5. E. Wysocka, System studiów i planów zagospodarowania przestrzennego po reformie administracyjnej państwa, „Człowiek i Środowisko” 2000 nr 24 (3), s. 287.