Wpływ usuwania zanieczyszczeń stałych powstających podczas chowu pstrąga tęczowego na jakość odprowadzanych do środowiska wód poprodukcyjnych

• Autorzy: Rynkiewicz M.R.

Warianty tytułu

EN

The Impact Of The Removal Of Particles Pollutants Produced During Rainbow Trout Rearing On Quality Of Process Water Removed To The Environment

• Konferencja: Gospodarka wodno-ściekowa w regionach rolniczo-przemyslowych (16; 8-10.06.2003; Wierzba k.Wejsun; Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Powszechnie stosowana w gospodarstwach pstrągowych metody usuwania zanieczyszczeń stałych polega na usuwaniu zawiesiny poprzez jej sedymentację w wydzielonych strefach basenów do tuczu ryb. W wodach odpływających z basenów oraz ze stawu osadowego do odbiornika stwierdzono statystycznie istotny wzrost zawartości związków azotu i fosforu. Średnie ich stężenie było większe od ilości zawartej w wodzie dopływającej o 0,37 mg N/dm3 i o 0,121 mg P/dm3. BZT5 w odpływie ze stawu osadowego wzrastało średnio o 2,89 mg O2/dm3, a stężenie azotu amonowego o 0,404 mg N/dm3. Uzyskane wyniki pozwoliły stwierdzić, że prowadzony w gospodarstwie sposób usuwania zanieczyszczeń stałych poprzez ich gromadzenie w stawie osadowym zmniejsza ilość odprowadzanych do odbiornika zanieczyszczeń tylko o około 10-15% ilości wprowadzonej do wody z paszą. Największy wpływ ma na to długi okres magazynowania osadów w stawie osadowym, co wpływa na uwalnianie do przepływającej wody azotu i fosforu ogólnego wcześniej zatrzymanych razem z zawiesiną.

EN

Methods of the particles pollutants removal, commonly used in trout farms, lay in the fact of suspension removal through the sedimentation in selected zones of the fish-fattening basins. In the effluent from the basins and from sediment pond to the receiving water the increase in nitrogen and phosphorus compounds concentrations was observed. The average values of the contents in the effluent were higher that in the influent by 0,37 mg N/dm3 and 0,121 mg P/dm3. There was the increase in BOD5 concentration in the effluent from sediment pond by 2,89 mg O2/dm3, as for ammonium by 0,404 mg N/dm3. Obtained results let to conclude that in described trout farm, method of particles pollutants removal through it accumulation in the sediment pond caused the decrease in pollutants concentrations by 10 to 15% of the contents supplied to water with feeding fodder. The highest impact on it has long period of sediment accumulation in sediment pond what influence on nitrogen and total phosphorus releasing (earlier accumulated in the suspension) to the effluent.

Słowa kluczowe

PL

woda; zanieczyszczenie; środowisko naturalne; produkcja zwierzęca

EN

water; pollution; natural environment; animal production

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2003
• Tom: Z. 16, t. 2
• Strony: 294--298
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., tab.

Twórcy

autor

Rynkiewicz M.R.

• Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, Katedra Inżynierii Ochrony Środowiska

Bibliografia

• [1] Barak Y., van Rijn J., Biological phosphate removal in a prototype recirculating aquaculture treatment system, "Aquac. Engineering" 2000 Nr 22, s. 121-136.
• [2] Hermanowicz W., Dajlido J., Dożańska W., Koziorawski B., Zerbe J., Fizyczno-chemiczne badania wody i ścieków, wyd; 2, Arkady, Warszawa 1999.
• [3] Korzeniewski K., Trojanawski J., Mrozek B., Effect of intensive trout colture on contents of nutrients in water, "Pol. Arch. Hydrobiol" 1982 nr 29, s. 3-4, 625-632.
• [4] Korzeniewski K., Trojanawski J., Trojanawska Cz., Hydrochemical study of lake Szczytno Małe with trout cage culture, "Pol. Arch. Hydrohiol" Nr 32, s. 2, 157-174.
• [5] MiikinenT., Lindgren S., Eskelinen P., Sieving as an effluent treatment method for aquaculture, "Aquaculture Engineering" 1987, s. 367-377.
• [6] Piotrowska E., Więcławski F., Badania zmian składu fizykochemicznego wód rzeki Łyny w latach 1972-1974, Zesz. Nauk. ART, Olsztyn 1976.
• [7] Ruohonen K., Vielma J., Grove D.J., Comparision of nutrient losses into the water from rainbow trout culture based on fresh baltic herring, moistand dry diets, "Aquacult. Internat" 1998 nr 6, s. 441-450.
• [8] Standard Methods., Standard methods for the examination of water and wastewater, wyd. 17, Am. Public Health Assoc., Washington 1989.
• [9] Trojanawski J., Trajanowska Cz., Ratajczyk H., Effect of intensive trout culture in lake Łętowo on it 's bottom sediment, "Pol. Arch. Hydrobiol." 1982 nr 29, s. 3-4, 659-670.
• [10] Wiesmann D., Scheid H., Pfeffer E., Water Pollution with Phosphorus of Dietary Origin by 1ntensyvely Fed Rainbow Trout (salmo gairdnerii Rich.), "Aquaculture" 1988 nr 69, s. 263-270.