Współspalanie osadów ściekowych z węglem kamiennym

• Autorzy: Poskrobko S. , Łach J.

Warianty tytułu

EN

Con - combustion of sludge with hard coal

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Oczyszczalnie ścieków są od wielu lat priorytetowymi inwestycjami w ochronie środowiska. W efekcie, niemal każda gmina posiada już dzisiaj nawet kilka małych oczyszczalni, dzięki którym dało się zauważyć wyraźną poprawę czystości wód w rzekach. Jednak kilkuletnie funkcjonowanie wielu oczyszczalni ścieków, w zdecydowanej większości według nowych technologii, przysporzyło poważnych problemów, wytwarzając odpad w postaci osadów ściekowych. Laguny tej płynnej masy (o wilgotności około 90%) zalegają bowiem dzisiaj w dołach w pobliżu oczyszczalni, stwarzając poważne zagrożenie dla środowiska. Na rynku krajowym pojawiło się więc wiele technologii przystosowanych do spalania osadów ściekowych. Przedstawiciele firm światowych przekonują przyszłych inwestorów o skuteczności i wysokiej efektywności oferowanych instalacji, nie mówiąc zbyt wiele na temat bilansu energetycznego, stanowiącego o kosztach termicznego unieszkodliwiania osadów, w których 90 % wynosi udział wody. W niniejszej pracy przedstawiono metodę unieszkodliwiania osadów ściekowych na złożu węglowym w kotłach rusztowych WR - 5. Zastosowanie tych kotłów uzasadnia się ich powszechną dostępnością. Stanowią one bowiem wyposażenie lokalnych ciepłowni miejskich. Realne jest więc zdecydowane obniżenie kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych nowej instalacji do spalania osadów.

EN

From many years, sewage-treatment plants are preference investments in protection of environment. In effect, almost every commune possesses already some of sewage-treatment plants, thanks of which it gave to notice emphatic improvement of cleanness of water in rivers. However, several years long functioning of many sewage-treatment plants in decided most cases according to new technologies caused serious problems consisting in waste production in the form of sludge. Today, lagoon of this liquid mass (with humidity about 90%) cover settling pits around sewage-treatment plants, creating serious threat for environment. Many technologies adapted to burning of sludge already appeared on our national market. Representatives of world firms convince future investors about effectiveness and high efficiency of offered installation, no saying too many on energy balance determining cost of thermal neutralizing of sludge with fraction of water about 90%. This paper is devoted to the presentation of the technology of neutralizing of sludge on coal deposit in the WR-5 stoker fired boilers. Use of this boilers is connected with theirs general accessibility. They make equipment of local municipal heating plant. Then, it is real to reduce both capital and operating costs of new installation to burning of sludge.

Słowa kluczowe

PL

osady ściekowe; oczyszczalnia ścieków; spalanie osadów

EN

sludge; sewage sluge

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Budowa i Eksploatacja Maszyn
• Rocznik: 2003
• Tom: Z. 11
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Poskrobko S.

• Politechnika Białostocka, Wydział Mechaniczny, Katedra Termodynamiki i Mechaniki Płynów, ul. Wiejska 45C, 15-352

autor

Łach J.

• Politechnika Białostocka, Wydział Mechaniczny, Katedra Termodynamiki i Mechaniki Płynów, ul. Wiejska 45C, 15-352

Bibliografia

• 1. Materiały badawczo-wdrożeniowe firmy Philaqua RST Aufbereitungstechnik ARGE. Gladbeck, Niemcy, 2001.
• 2. Termiczna utylizacja osadów ściekowych. Materiały informacyjne firmy RAFAKO, Racibórz, listopad 2001.
• 3. Wandrasz J. W.: Współspalanie osadów ściekowych na złożu węglowym. Ciepłownia Fasty-Białystok, (niepublikowana praca badawcza).
• 4. Nadziakiewicz J., Kozioł M.: Osady z oczyszczalni ścieków - właściwości oraz sposoby termicznego zagospodarowania. Praca zbiorowa „Paliwa z odpadów” (pod redakcją J. W. Wandrasza, J. Nadziakiewicza), T. 2 , Wydawnictwo Helion, Gliwice, 1999.
• 5. Bień J. B.: Osady ściekowe - teoria i praktyka. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa, 2002.
• 6. Kozioł M., Nadziakiewicz J.: Wpływ zmienności właściwości osadów Ściekowych na możliwość ich współspalania z węglem. Praca zbiorowa „Paliwa z odpadów” (pod redakcją J. W. Wandrasza, J. Nadziakiewicza), T. 3, Wydawnictwo Helion, Gliwice, 2001.
• 7. Pronobis M.: Modernizacja kotłów energetycznych. WNT, Warszawa, 2002.
• 8. Nadziakiewicz J.: Spalanie stałych substancji odpadowych. Wydawnictwo Gnome, Katowice, 2001.