Azotowanie stali konstrukcyjnych obrobionych plastycznie Część 4: Wpływ nagniatania głowicą wielorolkową na skutki azotowania

• Autorzy: Berkowski L. , Rybak Z. , Majchrzak W.

Warianty tytułu

EN

Nitriding of constructional steels after cold deformation. Part 4: Influence of the surface rolling on the results of nitriding

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca obejmuje wyniki badań wpływu odkształcania plastycznego głowicą wielorolkową na skutki azotowania (krótkookresowego metodą MITREG i azotowania jonowego) pięciu gatunków stali: E04J, 40H, 18HGT, 38HMJ i 33H3MF. Oceniano profile twardości, chropowatość powierzchni i strukturę próbek, obrobionych w różny sposób. Stwierdzono, że odkształcenie powierzchniowe wpływa na obniżenie twardości warstw azotowanych, a odpowiednie różnice własności zależą od składu chemicznego stali. Wykazano ponadto, że azotowanie (niezależnie od zastosowanej metody) zwiększa chropowatość powierzchni, bardziej skutkiem zastosowania metody NITREG

EN

The paper contains results of the research on the influence of plastic deformation by surface rolling on the effect of short time nitriding ( by NITREG method and ion nitriding) of five steels: E04J, 40H, 18HGT, 38HMJ and 33H3MF. The hardness profiles, the roughness and the structure of specimens in different states were evaluated. The research proved that the surface deformation causes decrease of the hardness of diffusion layers. It depends on chemical composition of the steel. Furthermore it was proved, that nitriding independently of the applied method causes the roughness increase; higher after the nitriding by NITREG method.

Słowa kluczowe

PL

azotowanie; nagniatanie

EN

nitriding; burnishing

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Obróbki Plastycznej
• Czasopismo: Obróbka Plastyczna Metali
• Rocznik: 2003
• Tom: T. 14, nr 1
• Strony: 5--15
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz. il., rys., wykr.

Twórcy

autor

Berkowski L.

• Instytut Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych, Politechnika Poznańska, Instytut Obróbki Plastycznej, Poznań

autor

Rybak Z.

• Instytut Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych, Politechnika Poznańska, Instytut Obróbki Plastycznej, Poznań

autor

Majchrzak W.

• Instytut Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych, Politechnika Poznańska, Instytut Obróbki Plastycznej, Poznań

Bibliografia

• 1. L. Berkowski: Azotowanie stali konstrukcyjnych obrobionych plastycznie Część 1: Materiał badań i opis stosowanych metod obróbki plastycznej Obróbka Plastyczna Metali 2001, t 12, nr 3, s. 5-13, 9 rys. 3 tab. bibliogr. 7 poz.
• 2. L. Berkowski: Azotowanie stali konstrukcyjnych obrobionych plastycznie Część 2; Analiza skutków obróbki plastycznej objętościowej i powierzchniowej stali E04J. Obróbka Plastyczna. Metali 2001, t. 12, nr 5, s. 5-13, 14 rys. 2 tab. bibliogr. 6 poz.
• 3. L. Berkowski, Z. Rybak, W. Majchrzak: Azotowanie stali konstrukcyjnych obrobionych plastycznie. Część 3: Wpływ przepychania na skutki azotowania jonowego stali konstrukcyjnych Obróbka Plastyczna Metali 2002, t 13, nr 1, s. 5 -15, 19 rys. 3 tab. bibliogr. 3 poz.
• 4. L. Berkowski: Obróbka cieplno-chemiczna odkształconych plastycznie wyrobów . Projekt badawczy KBN nr 7 0973 91 01. Wyd. INOP, Poznań 1994, s. 114, 75 rys, 14 tab. bibliogr. 30 poz.