Ekonomiczna efektywność modernizacji oczyszczalni ścieków miejskich w rachunku makro- i mikroekonomicznym

• Autorzy: Manteuffel Szoege H. , Sobolewska A.

Warianty tytułu

EN

Economics of the modernization of the communal sewage treatment plants from the macro- and microeconomic viewpoint

• Konferencja: Gospodarka wodno-ściekowa i odpadowa w świetle integracji Polski z Unią Europejską (9 ; 2001 ; Supraśl ; Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Z analizy mikroekonomicznej efektywności modernizacji trzech badanych oczyszczalni ścieków miejskich wynika, że bez silnej dotacji z budżetu miasta i z krajowych lub/i zagranicznych funduszy ekologicznych inwestycja taka jest niewykonalna, bo wymagałaby nieakceptowanych społecznie wielkości podwyżek opłat wodno-kanalizacyjnych ze strony mieszkańców, przekraczających nawet umowne normy dopuszczalności w krajach OECD. Natomiast w rachunku makroekonomicznym efektywność takich przedsięwzięć jest wysoka. Omówione są niektóre kwestie szacunku wielkości parametrów w takim rachunku. Analizy wrażliwości wyników i ryzyka związanego z potencjalną zmiennością parametrów rachunku wskazują na stosunkowo dużą stabilność wyników i niewielki stopień ryzyka związany z przedsięwzięciami.

EN

Economic and financial analysis of three investigated sewage treatment plants has shown that without strong subsidies from the town budgets or the domestic and/or foreign ecological funds the modernisation is financially infeasible, since it requires high increments in the water and sewage fees payed by the inhabitants. These increments would not be socially tolerable and they would even surpass the relative (to the income) level accepted in the OECD countries. To the contrary, the macroeconomic efficiency of the projects is definitely positive. Some problems of the estimation of the parameters of the macroeconomic calculations are discussed. The sensitivity analysis and the risk analysis of the projects' economic performance point out to a relative stability of the results and a meagre level of the economic risk involved.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczalnia ścieków miejskich; efektywność ekonomiczna

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2001
• Tom: Z. 15
• Strony: 147--153
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz.

Twórcy

autor

Manteuffel Szoege H.

autor

Sobolewska A.

• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Katedra Ekonomiki Rolnictwa i Międzynarodowych Stosunków Gospodarczych, 02-787 Warszawa, ul. Nowoursynowska 166