Project of a manipulation system for manual movement of CNC machine tool body units

• Autorzy: Stateczny K. , Pajor M.

Warianty tytułu

PL

Projekt układu manipulacyjnego do ręcznego przemieszczania zespołów korpusowych obrabiarki CNC

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Modern CNC machine tools can be adjusted manually. For this purpose we use appropriate functions and CNC panel buttons or a more convenient equivalent in the form of a remote control is used which, owing to a flexible conductor, enables the operator to get closer to the machining zone. Remote controls, altough functional, usually allow for the control of only one machine tool axis at a time. The paper presents a new approach to manual control of body units of a CNC machine tool, based on manual travel of the machine on a certain trajectory of movement or to a specific position. An innovative system of manual movement of machine tool body elements (Polish: Manualny Przesuw Elementów Korpusowych Obrabiarki, MPEKO) was used for this purpose. The paper describes two concepts of this system. The first one involves the use of this system on an actual machine tool, whereas the second one is based on the transfer of this idea onto a virtual equivalent of the actual machine tool.

PL

Współczesne obrabiarki CNC są przestawiane manualnie za pomocą przycisków pulpitu CNC lub jego odpowiednika w postaci pilota sterującego. Pilot wyposażony w elastyczny przewód umożliwia zbliżenie się do strefy obróbki. Pilot pozwala w danym momencie sterować zwykle tylko jedną osią obrabiarki. W pracy przedstawiono nowe podejście do ręcznego sterowania zespołów korpusowych obrabiarki CNC. Polega na ręcznym przemieszczaniu maszyny po ustalonej trajektorii ruchu lub do określonego położenia. Opracowano innowacyjny układ do Manualnego Przesuwu Elementów Korpusowych obrabiarki (MPEKO). Przedstawiono w pracy dwie koncepcje tego układu. Pierwsza polega na zastosowaniu układu dla rzeczywistej obrabiarki, druga natomiast na przeniesieniu tej idei na wirtualny odpowiednik rzeczywistej obrabiarki.

Słowa kluczowe

EN

manual movement; operator interface; CNC machine tool

PL

przemieszczanie manualne; interfejs operatora; obrabiarka CNC

• Wydawca: Komitet Budowy Maszyn PAN ; De Gruyter
• Czasopismo: Advances in Manufacturing Science and Technology
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 35, nr 4
• Strony: 33--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Stateczny K.

autor

Pajor M.

• West Pomeranian University of Technology, Faculty of Mechanical Engineering and Mechatronics, Institute of Manufacturing Engineering, Piastów 19, 70-310 Szczecin,

Bibliografia

• [1] W. HABRAT: Obsługa i programowanie obrabiarek CNC. Podręcznik operatora. KaBe Publishing House, Krosno 2007.
• [2] Technical documentation of MelfaWorks software of Mitsubishi Electric http://www.mitsubishiautomation.com/products/software_MELFAWORKS_content.htm .
• [3] Technical documentation of control systems for Siemens machine tools http://www.automation.siemens.com/ .
• [4] S. DOMEK, M. PAJOR, K. PIETRUSEWICZ, Ł. URBAŃSKI: Otwarty modułowy system sterowania obrabiarki CNC. Modelowanie Inżynierskie, 6(2009)37, 77-82.
• [5] S. DOMEK, K. PIETRUSEWICZ: Mechatronika w doskonaleniu konwencjonalnych urządzeń technicznych na przykładzie obrabiarki wielofunkcyjnej. Przegląd Elektrotechniczny, (2009)9, 81-87.