Wpływ mechanicznej aktywacji powierzchni stali 4H13 na chropowatość po azotowaniu jonowym i gazowym

• Autorzy: Jasiński J. , Wojtal A. , Jeziorski L. , Radecki A. , Ucieklak S.

Warianty tytułu

EN

Influence of a surface mechanical activation of the X40Cr13 steel on roughness after ion and gas nitriding

• Konferencja: II Krajowa Konferencja "Nowe Materiały - Nowe Technologie w Przemyśle Okrętowym i Maszynowym", Międzyzdroje 2003
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono problem aktywacji cieplnej i mechanicznej powierzchni stali 4H13 na stan warstwy wierzchniej azotowanej jonowo i gazowo. W celu określenia wpływu azotowania i dokonania analizy wyników stal poddano wyżarzaniu zmiękczającemu oraz hartowaniu z odpuszczaniem w T=550 stopni Celsjusza, a także aktywacji mechanicznej powierzchni, polegającej na szlifowaniu obwodowym na papierach ściernych o numerach uziarnienia: 60, 360, 1000 i polerowaniu mechanicznym. Głównym celem poznawczym pracy było ustalenie wpływu różnej struktury geometrycznej powierzchni w zależności od struktury stali 4H13 na profil chropowatości po azotowaniu jonowym i gazowym. W związku z tym przeprowadzono badania podstawowych parametrów chropowatości przed i po procesach cieplno-chemicznych oraz analizę utylitarnej przydatności zastosowanych aktywacji.

EN

The article describes the problem of the thermal and mechanical activation of the surface of the X40Cr13 steel on the state of the ion and gas nitriding. In order to determine the nitriding influence and make the analysis of results, the steel was subjected to: soft annealing, hardening with subsequent tempering at T=550 degrees centigrade and also mechanical activation of the surface consisting in peripheral grinding with abrasive papers of the grain-size numbers: 60, 360, 1000 and mechanical polishing. The main aim of this work was to establish the influence of different surface geometrical structure, depending on X40Cr13 steel structure, on the roughness profile after ion and gas nitriding. With regard to the above, the examinations of basic roughness parameters prior to and after thermochemical processes and the analysis of utilitarian usefulness of activations applied were carried out.

Słowa kluczowe

PL

mechaniczna aktywacja powierzchni; stal; chropowatość; azotowanie jonowe; azotowanie gazowe; wyżarzanie zmiękczające; wyżarzanie; hartowanie; odpuszczanie; aktywacja; mechaniczna aktywacja

EN

surface mechanical activation; steel; roughness; ion nitriding; gas nitriding; soft annealing; annealing; hardening; tempering; activation; mechanical activation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2003
• Tom: R. XXIV, nr 6
• Strony: 501--504
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jasiński J.

• Instytut Inżynierii Materiałowej w Częstochowie

autor

Wojtal A.

• Instytut Inżynierii Materiałowej w Częstochowie

autor

Jeziorski L.

• Instytut Inżynierii Materiałowej w Częstochowie

autor

Radecki A.

• Instytut Inżynierii Materiałowej w Częstochowie

autor

Ucieklak S.

• Instytut Technologii Maszyn i Automatyzacji Produkcji w Częstochowie

Bibliografia

• 1. Brinksmeier E., Brockhoff T.: Surface heat treatment by using advanced grinding processes. La Metallurgia Italiana, nr 4, 1999, s. 23.
• 2. Pessel W., Rudnicki J., Kaipiński T.: Zmiany chropowatości powierzchni próbek zmęczeniowych poddanych azotowaniu i tlenowęgloazotowaniu jarzeniowemu. Obróbka Powierzchniowa, III Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Częstochowa-Kule 1996, s.128-134.
• 3. Michalski J., Sułkowski I., Tacikowski J.: Nowe możliwości kształtowania struktury warstwy azotowanej metodą regulowanego azotowania gazowego. Obróbka Powierzchniowa, lY Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Częstochowa-Kule 1999, s.237-240.
• 4. Barbacki A., Kawalec M., Hamrol A.: Turning and grinding as a source of microstructursl changes in the surface layer of hardened steel. Proceeding of the 7th International Scientific Conference AMME'98. Gliwice-Zakopane, 29.11-02.12.1998, s.29-32.
• 5. Berkowski L, Rybak Z, Siecla T.: Zmiana stanu warstwy wierzchniej w procesie azotowania jonowego. Obróbka powierzchniowa, III Ogólnopolska Konferencja Naukowa, Częstochowa-Kule 1996, s.73-78.
• 6. Nowicki B.: Struktura geometryczna. Chropowatość i falistość powierzchni. WNT, Warszawa 1991.