Badania porównawcze czyszczenia warstw powierzchniowych wybranych materiałów konstrukcyjnych za pomocą promieniowania laserowego od UV do IR.

• Autorzy: Napadłek W. , Marczak J. , Kubicki J. , Szudrowicz M.

Warianty tytułu

EN

Comparative researches concerning cleaning chosen construction materials surface layer using Uv to Ir laser radiation.

• Konferencja: V Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Obróbka powierzchniowa" '2002, Częstochowa Kule, 18-20 wrzesień 2002
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono badania porównawcze usuwania osadów i zanieczyszczeń na różnych materiałach konstrukcyjnych tj.: stali, żeliwie, aluminium, miedzi, za pomocą laserów emitujących promieniowanie laserowe od UV do IR. W badaniach użyto urządzenie ReNOVALaser 2 emitujący promieniowanie o długościach fal: lambda=1,064 m; lambda=0,532 m, lambda=0,355 m i lambda=0,266 m oraz laser impulsowy TEA CO2 emitujący promieniowanie o długości fali lambda=10,6 m. Otrzymane wyniki eksperymentalne dostarczają podstawowych informacji dotyczących warunków i możliwości aplikacji każdej z tych fal. Mówią również o tym, że każdy rodzaj nawarstwień oraz podłoża należy traktować indywidualnie, dobierając odpowiednie długości fali i gęstość energii promieniowania. Opisana mikroobróbka laserowa stwarza szerokie możliwości w oczyszczaniu cienkich powłok osadzanych na powierzchni materiałów konstrukcyjnych i może być w przyszłości wykorzystana w procesach produkcyjnych (np. przygotowania powierzchni do technologii PVD, w galwanotechnice, oczyszczaniu powierzchni elementów maszyn itp.).

EN

The paper presents comparative researches studies of cleaning out of deposits and pollution disposals on different constructional materials like: steel, cast iron, aluminium, copper by using UV to IR laser radiation of wave length lambda=1.064 m; lambda=0.532 m; lambda=0.355 m and lambda=0.266 m and also impuls laser TEA CO2 at radiation lambda=10.6 m were used for experiments. Achieved experimental results gave us basic information on parameters and conditions and applications of each used radiation wave length. Each kind of pollution and base material should be individually treated, selecting the length of wave and radiation energy density. Laser microtreatment allows for broad cleaning application of the surface of constructional materials as well as may be used in fracture during manufacturing processes as: preparation of surface for PVD technology, galvanotechnics, cleaning of the surface of machine parts etc.

Słowa kluczowe

PL

czyszczenie; warstwa powierzchniowa; materiały konstrukcyjne; promieniowanie laserowe; promieniowanie laserowe UV; promieniowanie laserowe IR; mikroobróbka laserowa

EN

cleaning; surface layer; construction materials; laser radiation; UV laser radiation; IR laser radiation; laser microtreatment

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2002
• Tom: R. XXIII, nr 5
• Strony: 540--546

Twórcy

autor

Napadłek W.

autor

Marczak J.

autor

Kubicki J.

autor

Szudrowicz M.

• Wojskowa Akademia Techniczna, Warszawa