Wdrożenie normy EN 15085 - dokąd prowadzi ta droga?

• Autorzy: Keitel S.

Warianty tytułu

EN

Enforcing of the EN 15085 - where does this way lead to?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wieloczęściowa norma europejska EN 15085 ujednoliciła wymagania dotyczące wytwarzania pojazdów szynowych i ich części składowych a także ujednoliciła zasady kwalifikowania wytwórców tych wyrobów. W Niemczech powstała baza danych "on-line" istotnych danych spawalniczych dotyczących budowy pojazdów szynowych i ich napraw, która wywodzi się z bazy danych normy DIN 6700 opracowanej i utrzymywanej przez Schweisstechnische Lehr- und Versuchsanstalt (SLV) Halle. Niemieckie jednostki certyfikujące wytwórców są zobowiązane do wprowadzenia do Rejestru on-line wszystkich certyfikowanych wytwórców stopni CL1, CL2 i CL4, przechowywania treści certyfikatów i informowania w możliwie krótkim terminie o występujących zmianach. Zainteresowanie Rejestrem-online EN 15085 zgłosiły także państwa członkowskie skupione w European Committee for Welding of Railway Vehicles, w tym także Polska.

EN

The multipartite European standard EN 15085 has made uniform the requirements relating to fabrication of rail-vehicles and their components and also the principles of qualification of manufacturers of these products. In Germany it has been formed the on-line data base which contains essential welding data on construction of rail-vehicles and their repair. This data base comes from that of DIN 6700 standard developed and administered by Schweisstechnische Lehr- und Versuchsanstalt (SLV) Halle. The German manufacturers-certifying bodies are obliged to introduce all certified manufacturers of the CL1, CL2 and CL4 grade to the on-line data base, to store the certificate contents and to inform the users about any changes in possibly short time. An interest in the EN 15085 on-line register has been shown by member countries of the European Committee for Welding of Railway Vehicles, including Poland.

Słowa kluczowe

PL

pojazd szynowy; budowa pojazdów; norma EN 15085; wymagania jakościowe

EN

rail vehicles; vehicle fabrication; EN 15085 standard; quality requirements

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 56, nr 5
• Strony: 157--159
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Keitel S.

• Gesellschaft fur Schweisstechnik International mbH, Duisburg, Niemcy

Bibliografia

• 1. Biittermeier H., Linder R., Keitel S.: Principles and development of quality assurance in welding of rail structures. Welding and Cutting 8, 2009, nr. 5, s. 278 - 282
• 2. Keitel S.: Kick-off of the European Committee for Welding of Railway Vehicles. Welding and Cutting 9,2010, nr 2, s. 66 - 67
• 3. Biittermeier H.: Normenhandbuch "Schweißen im Schienenfahrzeugbau". DVS Media/Beuth Verlag, 1. Auflage, 12/2010
• 4. Keitel S.: International Congress on Advances in Welding Science and Technology for Construction, Energy and Transportation Systems, 24.-25.10.2011, Antalya, Turcja
• 5. Keitel S.. Alben Ch.: Schweisstechnik/Soudure, Ausgabe 1/2012, s. 22 - 25