Możliwości i uwarunkowania cięcia laserem CO2 elementów przestrzennych, a zwłaszcza profili o przekroju zamkniętym

• Autorzy: Dworak J. , Stano S.

Warianty tytułu

EN

Possibilities and conditions of CO2 laser cutting of 3D-elements, and especially those of tubular type

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono zagadnienia dotyczące laserowego cięcia elementów przestrzennych ze szczególnym uwzględnieniem profili o przekroju zamkniętym. Przestawiono krótkie porównanie konstrukcji i sterowania przecinarek laserowych do cięcia elementów płaskich i przestrzennych. Omówiono podstawowe problemy procesu cięcia przestrzennego, wynikające zwłaszcza ze zmian odległości między powierzchnią elementu przecinanego i powierzchnię dyszy tnącej oraz zaburzeń strumienia gazu roboczego przy oddziaływaniu na powierzchnię o dużej krzywiźnie. Scharakteryzowano odmiany procesu cięcia profili o przekroju zamkniętym: wycinanie na powierzchni bocznej otworów o różnej geometrii i przecinanie profili konturem o dowolnym zarysie.

EN

It has been discussed the questions referring to laser cutting of special elements with special consideration of those of tubular type. The construction and control systems of laser cutting machines for planar and special elements has been compared in short. The essential problems of 3D-elements cutting resulting mainly from the change of the distance between the surface of the element under cutting and that of the cutting nozzle as well as from disturbances of the operating gas stream in contact with the strongly curved surface have been presented. It has been characterized the variants of the cutting process for any tubular type sections: cutting out the holes, different in their geometry, on the side surface of tubular elements and penetrating them by another ones of any shape.

Słowa kluczowe

PL

cięcie laserowe; laser CO2; element przestrzenny; profil zamknięty; przecinarka laserowa

EN

laser cutting; CO2 laser; 3D element; closed profile; laser cutting machine

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 52, nr 3
• Strony: 48--50
• Opis fizyczny: 53-57, Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Dworak J.

autor

Stano S.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Technologii Spawalniczych

Bibliografia

• 1. Błaszczyk M.: Alma - nowe produkty do obróbki blach. Mechanik, 2006, nr 5-6.
• 2. Materiały informacyjne firmy Trumpf - Oprogramowanie ToPs 400 - www.trumpf.de.
• 3. Materiały informacyjne firmy Bystronic - www.bystro-nic.pl.
• 4. Materiały informacyjne firmy Precitec - www.preci-tec.de.
• 5. Banasik M., Dworak I., Stano S.: Badania procesu spawania laserowego w odmianie hybrydowej wybranych materiałów konstrukcyjnych oraz procesów cięcia i spawania laserowego elementów o symetrii obrotowej. Praca badawcza nr Ci-11. Instytut Spawalnictwa, Gliwice, 2007.