Nowe procesy spawania MIG/MAG o małej energii łuku w aspekcie ograniczania emisji zanieczyszczeń.

• Autorzy: Matusiak J. , Czwórnóg B. , Pfeifer T.

Warianty tytułu

EN

New, low heat input MIG/MAG processes in respect of reduction in pollutants emission.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano stan zagadnienia emisji zanieczyszczeń przy spawaniu metodą MIG/MAG. Scharakteryzowano zależność emisji od warunków technologicznych spawania i podano ogólne informacje o możliwościach zmniejszania emisji pyłu i gazów poprzez dobór parametrów łuku, sposobu przenoszenia metalu, składu gazu osłonowego oraz stosowanie łuku pulsującego. Przedstawiono problematykę spawania materiałów o małej grubości, których spawanie standardowym łukiem zwarciowym powodowało odkształcenia, obniżanie własności materiału i przywieranie odprysków. W celu wyeliminowania tych trudności powstały nowe odmiany spawania MIG/MAG, jak CMT, ColdArc, STT i inne, charakteryzujące się precyzyjną kontrolą parametrów łuku i przenoszenia metalu oraz zmniejszeniem ilości wprowadzanego ciepła i ograniczeniem rozprysku. Opisano założenia programu badań tych procesów w aspekcie zmniejszenia emisji substancji szkodliwych dla środowiska pracy.

EN

The question of pollutants emission in MIG/MAG welding processes has been described. The relationship between emission level and technological welding conditions has been characterized as well as the general information on possibilities of reduction in dust and gases emission through the selection of arc parameters, the manner of metal transfer, shielding gas composition and the application of pulsed arc has been given. It has been presented the problematics of welding of thin materials, the welding of which by the standard short arc resulted in distortions, deterioration of material properties and sticking of molten metal spatter. In order to eliminate these difficulties new versions of MIG/MAG processes, such as CMT, ColdArc, STT and the other ones have been developed. They are characterized by the precise arc parameters and metal transfer control as well as by the decrease in heat input and metal spatter. Preliminary programme of investigations into these processes in respect of reduction in contaminants emission into work environment has been described.

Słowa kluczowe

PL

metoda MIG/MAG; emisja zanieczyszczeń

EN

MIG/MAG method; pollutants emission

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 51, nr 5
• Strony: 49--55
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys.

Twórcy

autor

Matusiak J.

autor

Czwórnóg B.

autor

Pfeifer T.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Technologii Zgrzewania i Inżynierii Środowiska

Bibliografia

• 1. Xin H., Z. Geng.Z, North T. H.: Fume Generation During Solid- and Metal-Cored Wire Welding. Welding Research, July 2001.
• 2. Quimhy B. J., Ulrich G. D.: Fume Fonnation Rates in Gas Metal Arc Welding. Welding Research, April 1999.
• 3. Harvey R. Castner: Gas Metal Arc Welding Fume Generation Using Pulsed Current. Welding Research, February 1995.
• 4. Dreon L., Porter K., Wilkinson D.: Shielding Gases and Their Effects on Fume Generation. Welding Journal, September 1999.
• 5. Tong H., Nakata K.. Tonaka M., Ushio M.: Mechanism of fume reduction in welding Al-Mg alloys using alternating current pulsed metal inert gas method. IIW XII-1842-05.
• 6. Matusiak J. i in.: Badanie możliwości ograniczenia emisji substancji chemicznych i pyłów przy procesach spawania i lutowania przez modyfikację warunków technologicznych i optymalizację składu i rodzaju materiałów dodatkowych. Praca badawcza w ramach Programu Wieloletniego pn. "Dostosowanie warunków pracy w Polsce do standardów Unii Europejskiej", nr 1-3.03/2002-04.
• 7. Matusiak J.: Procesy spawania metali jako źródło zagrożeń chemicznych w środowisku pracy. Materiały seminaryjne Instytutu Spawalnictwa, 2002.
• 8. Matusia J.. Rams B.: Badanie wpływu warunków spawania wysokostopowych stali nierdzewnych na zawartość substancji kancerogennych w pyłach. Praca badawcza Instytutu Spawalnictwa nr Bb-96, 2003.
• 9. Matusiak J., Pfeifer T.: Studium i badania warunków optymalizacji spawania metodą MAG/MIG w aspekcie kosztów i emisji zanieczyszczeń do środowiska pracy. Praca badawcza Instytutu Spawalnictwa nr Lb-19, 2005.
• 10. Dziedzic M., Turczyn S.: Taśmy ze stali wielofazowych dla przemysłu samochodowego. Hutnik - Wiadomości Hutnicze, 2003, nr 4.
• 11. Adamczyk J.. Grajcar A.: Blachy samochodowe typu DP i TRIP walcowane metodą obróbki cieplno-mechanicznej. Hutnik - Wiadomości Hutnicze, 2004, nr 7-8.
• 12. Turyk E, Czwórnóg B.: Spawanie metodą MIG/MAG. Poradnik Inżyniera. Spawalnictwo, cz.2, WNT, 2005.
• 13. Pilarczyk ]., Pilarczyk J.: Spawanie i napawanie elektryczne metali, "Śląsk", Katowice 1996.
• 14. Jordachescu D., Quintino L.: Contributions to the Classification of the Metal Transfer in Arc Welding. IIW Doc. XII-1798-04.
• 15. Lucas W., Jordachescu D., Ponomarew V.: Reviewing the "Classification of Metal Transfer". IIW Doc. XII-1859-06.
• 16. Himmelhauer K.: The CMT process - a revolution in welding technology. IIW Doc. XII-1875-05.
• 17. Goecke S. F.: Low Energy Arc Joining Process for Materials Sensitive to Heat., publikacja firmy EWM High-tec Welding.
• 18. Stava E. K.: Źródło prądu spawania STT - nowa generacja inwertorowych źródeł prądu. Biuletyn Instytutu Spawalnictwa, 1995, nr 1.
• 19. Era T,, Ide A., Uczono T. i in.: Spatter Reduction of Steel Sheets Welding Using Controlled Bridge Transfer (CBT) GMA Process. IIW Doc. XII-1900-06.
• 20. Matusiak J., Pfeifer T. i in.: Badania wpływu warunków materiałowo-technologicznych nowych procesów spawania MIG/MAG o małej energii łuku na emisję zanieczyszczeń przy spawaniu materiałów wrażliwych na ciepło. Praca badawcza Instytutu Spawalnictwa nr Ma-33, 2007.