Lutospawanie - Przykłady łączenia trudno spawalnych układów materiałowych.

• Autorzy: Gawrysiuk W. , Różański M. , Wójcik M.

Warianty tytułu

EN

Braze welding - Examples of joining of difficult-to-weld material sets.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Coraz powszechniejszą tendencją w wytwarzaniu elementów maszyn jest stosowanie materiałów stosunkowo tanich, wysokowytrzymałych i odpornych na zużycie ścierne, np. odlewanych elementów żeliwnych w połączeniu z elementami wykonanymi ze stali o podwyższonej zawartości węgla. Łączenie ww. układów materiałowych tradycyjnymi metodami spawania łukowego wiąże się z przeprowadzeniem szeregu kosztownych i czasochłonnych zabiegów cieplnych, takich jak: podgrzewanie wstępne przed spawaniem i obróbką cieplną po spawaniu. W artykule przedstawiono alternatywną do spawania łukowego technologię lutospawania łukowego metodą MAG elementów wykonanych z materiałów trudno spawalnych bez stosowania drogich i czasochłonnych zabiegów cieplnych.

EN

Lately, in machine components manufacture, the tendency to the use of relatively cheap, high-strength and wear-resistant materials, for instance cast iron elements joined with those of higher-carbon steel, has been observed more and more frequently. Joining of the above mentioned material sets by traditional arc welding methods is connected with carrying out a number of expensive and time-consuming heat treatment operations, such as: preheating and PWHT. In the paper, it has been presented alternative in relation to arc welding the braze MAG welding technology for joining of elements made of difficult-to-weld materials without use of expensive and time-consuming heat treatment operations.

Słowa kluczowe

PL

lutospawanie; spawanie MAG; materiał trudnospawalny

EN

braze welding; MAG welding; difficult-to-weld material

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 50, nr 4
• Strony: 42--42
• Opis fizyczny: 47-50

Twórcy

autor

Gawrysiuk W.

autor

Różański M.

autor

Wójcik M.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Technologii Spawalniczych, Gliwice

Bibliografia

• 1. http://www.i-car.com/html_pages/about_icar/cur-rent_events_news/advantage/advantage_online_archives/2004/080204.html
• 2. http://www.esabna.com/EUWeb/OXY_handbook/589oxyl4_l.htm
• 3. http://www.lorch-direct.de/english/pc/produkte/ prod_3030.html
• 4. Hachl H.: MIG-brazing of galvanized thin sheets and profiles. Welding and Cutting, 1998, nr 6, str. E102.
• 5. http://www.tpub.com/content/construction/14250/css/14250_126.htm
• 6. http://www.fronius.com/weld.vision/septembrl999/mig_brazing.htm#top
• 7. Godec B. Grdun V.: Braze welding of galvanized steel pipes. Welgind in the World, 2000, nr 3, str. 57.
• 8. Małkiewicz T.: Metaloznawstwo stopów żelaza. PWN, Kraków 1976.
• 9. Dobrzański L.: Zasady doboru materiałów inżynierskich. Politechnika Śląska, Gliwice 2001.
• 10. Węgrzyn J.: Fizyka i metalurgia spawania. Politechnika Śląska, Gliwice 1990.