Nowoczesne technologie remontów konstrukcji podwodnych.

• Autorzy: Kralj S. , Markucic D. , Kożub Z. , Garasic I.

Warianty tytułu

EN

Modern technologies for maintenance of underwater structures.

• Konferencja: 47. Naukowo-Techniczna Konferencja Spawalnicza (18-20.10.2005) "Osiągnięcia i perspektywy w spawalnictwie"
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Remonty konstrukcji podwodnych wymagają stosowania odpowiednich technologii spawania pod wodą i procedur kontroli. Ze względu na duże zagrożenie bezpieczeństwa istotne znaczenie dla wykonywania tych zadań ma wysoko wykwalifikowany personel, włączając nurków oraz zespół pracowników na powierzchni. Specjalnie zaprojektowany sprzęt o dużym stopniu złożoności jest podstawą pomyślnego wykonania zadań. Badania nad doskonaleniem i zastosowaniem spawania podwodnego i badań nieniszczących zostały znacznie zintensyfikowane w ostatniej dekadzie. Zagadnienia te są szczególnie ważne w Chorwacji z powodu wzmożonego natężenia transportu ropy naftowej i wydobycia gazu ziemnego na Adriatyku. W Katedrze Konstrukcji Spawanych Wydziału Inżynierii Mechanicznej i Architektury Morskiej Uniwersytetu w Zagrzebiu wykonywane są liczne projekty z dziedziny prac podwodnych. W artykule omówiono główne prace z zakresu spawania i badań nieniszczących pod wodą.

EN

The maintenance of underwater structures demands application of appropriate technologies such as underwater welding and inspection. Due to high safety risks, highly trained and educated human resources, including divers and organization team on the surface are of great importance and assume responsibility for performing these activities. Specially designed and sophisticated equipment is fundamental for successful accomplishing of practical tasks. In global aspects the investigations for improvement and application of underwater welding and NDT techniques have been highly intensed through the recent decade. In Croatia, this field is very important, due to great intensity of oil transport and gas production in the Adriatic sea. There are several projects about underwater activities that are conducted within the Department of Welded Structures, Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture-FAMENA at the University of Zagreb. In the article, the main issues about underwater welding and inspection are presented.

Słowa kluczowe

PL

spawanie podwodne; badania nieniszczące

EN

underwater welding; non-destructive testing

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 49, nr 5
• Strony: 45--49

Twórcy

autor

Kralj S.

autor

Markucic D.

autor

Kożub Z.

autor

Garasic I.

• Faculty of Mechanical Engineering and Naval Architecture, Zagreb, Chorwacja