Badania dylatometryczne procesu spiekania konstrukcyjnych stali manganowych

• Autorzy: Sułowski M.

Warianty tytułu

EN

Dilatometric study of the process of sintering constructional manganese steels

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Spiekaniu w dylatometrze w atmosferze czystego wodoru o punkcie rosy poniżej -60 stopni Celsjusza poddane zostały kształtki zawierające, oprócz żelaza, 3% i 4% mas. manganu oraz 0,8 % mas. węgla dodanego w postaci grafitu. Kształtki do badań wykonano stosując proszki żelaza NC 100.24 oraz ABC 100.30 jako podstawowe składniki mieszanek proszków, do których wprowadzono mangan w postaci żelazostopu. Stosowano niezależnie trzy rodzaje proszków żelazomanganu, przy czym dwa pochodziły z zakładów ELKEM Manganese Sauda z Norwegii, trzeci zaś został wytworzony w Zakładach Metalurgicznych TRZEBINIA. Celem niniejszych badań było określenie wpływu rodzaju proszków żelaza i żelazomanganu oraz temperatury spiekania izotermicznego na zmiany wymiarowe towarzyszące spiekaniu stali manganowych. Rejestracja tych zmian odbywała się przy użyciu metody dylatometrycznej. Do interpretacji wyników wykorzystano wzorce, za które wybrano zmiany wymiarowe związane ze spiekaniem kształtek wykonanych z czystego proszku żelaza NC 100.24.

EN

The profiles containing, besides iron, 3 mass % and 4 mass % Mn and 0,8 mass % carbon added in a form of graphite were subjected to sintering in a dilatometer in the atmosphere of pure hydrogen of a dew point below -60 degrees centigrade. They were fabricated from the NC 100.24 and ABC 100.30 iron powders as the main components of powder mixtures, into which manganese was introduced in a form of ferroalloys. Three types of ferromanganese powders were used - two of them were supplied from the ELKEM Manganese Sauda plant in Norway, and the third was fabricated at the TRZEBINIA Metallurgical Works. This study was aimed to determine an effect of a type of iron powders and ferromanganese powders, and of a temperature of isothermal sintering, on the changes of material dimensions during manganese steel sintering. These changes were measured by means of dilatometric technique. Analysis of the results obtained was made taking dimensional changes observed during sintering profiles from the NC 100.24 pure iron powder as the reference data.

Słowa kluczowe

PL

badania dylatometryczne; spiekanie; spiekanie izotermiczne; stale konstrukcyjne manganowe; skład chemiczny; mieszanina proszków

EN

dilatometry; sintering; isothermal sintering; constructional manganese steels; chemical composition; mixture of powders

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Rudy i Metale Nieżelazne
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 49, nr 6
• Strony: 296--300

Twórcy

autor

Sułowski M.

• Akademia Górniczo-Hutnicza, Wydział Metalurgii i Inżynierii Materiałowej, Kraków

Bibliografia

• 1. EU Carcinogen Dire«ives 90/394/EEC and 91/322/EEC.
• 2. Sułowski M.: Wpływ parametrów wytwarzania na własności i strukturę spiekanych stali manganowych. Kraków 1997 [pr. magisterska].
• 3. Sułowski M., CiaśA.: Zastosowanie stali manganowych do produkcji spiekanych części maszyn. Mat. Konf. „Nowe Materiały — Nowe Techno¬logie w Przemyśle Okrętowym i Maszynowym", Szczecin — Świnoujście 1998, s. 235+240.
• 4. Sułowski M., Ciaś A.: Effect of processing variables on mechanical properties of sintered manganese steels Fe-3%Mn-0,8%C. Mat. Konf. XVth Physical Metallurgy and Materials Science Conference „Advanced Materials and Technologies", Krynica 1998, s. 1179+1182, Inżynieria Materiałowa, 1998,1.19, nr 4 (105), s. 1179+1182.
• 5. Pieczonka T., Michell S. C, Ciaś A., Sułowski M., Wroński A. S.: Dimensional changes during sintering of manganese-carbon steel compacts. Mat. Konf. XVth Physical Metallurgy and Materials Science Conference „Advanced Materials and Technologies". Krynica 1998, s. 1171+1174, Inżynieria Materiałowa 1998, t. 19, nr 4 (105), s. 1171+1174.
• 6. Klein A. N., Oberacker R., Thummfer F.:HighstrengthSi-Mn-alloye(l sintered steels — Sinterability and homogenization. Powder Metallurgy International 1985, t. 17,nrl,s. 13+16. High strength Si-Mn-alloyed sintered steels — microstructure and mechanical properties. Powder Metallurgy International 1985, t. 17, nr 2, s. 71+74.
• 7. SalakA.: Sintered manganese steels. Part I: Effect of structure of initial iron powder upon mechanical properties. Powder Metallurgy International 1980, t. 12, nrl.s. 8+31.
• 8. SalakA.: Sintered manganese steels. Part II: Manganese evaporation during sintering. Powder Metallurgy International 1980,1.12, nr 2, s. 72+75.
• 9. Guide to the Desing of Sintered Parts, ASSINTER, Turin, Italy, 1996.
• 10. Wroński A. S., CiaśA., Barczy P., Stoytchev M. i in.: Tough, fatigue and wear resistance sintered gear wheels. Finał Report on EU Copernicus Contract no ERB CIPA-CT94-0108, European Commission, 1998.
• 11. Hóganas iron and steel powders for sintered components. Materiały reklamowe firmy Hóganas.
• 12. Specyfikacja dostarczona przez firmę Hóganas — producenta proszku grafitu C-UF.
• 13. Śalak A.: Manganese vapour-protection of premixes manganese steels against oxidation during sintering. Powder Metallurgy International 1986,1.18, nr 4, s. 266+270.
• 14. CiaśA., StoytchevM., Wroński A. S.: Processing, microstructure and properties of PM 0,6%C manganese steels. Materiały konferencyjne 2001 International Conference on Powder Metallurgy and Particulate Materials, Metal Powder Industries Federation, Editors: W. B. Eisen, S. Kassam, New Orleans, May 13+17.2001,1.10, s. 131+140.