Naprężenia własne w warstwie wierzchniej stali SW7M po azotowaniu konwencjonalnym i próżniowym 'NITROVAC'79'.

• Autorzy: Gawroński Z.

Warianty tytułu

EN

Residual stresses in the surface layer of SW7M steel after conventional and low pressure 'Nitrovac'79' nitriding.

• Konferencja: IV Ogólnopolska Konferencja Naukowa 'Obróbka powierzchniowa', 5-8 października 1999 r., Kule k/Częstochowy
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy zbadano rozkłady naprężeń własnych w warstwie wierzchniej stali SW7M po azotowaniu konwencjonalnym i próżniowym 'Nitrovac'79' stosując metodę Waismana-Philipsa. Stwierdzono, że rozkład naprężeń zależy od budowy strukturalnej warstwy wierzchniej będącej wynikiem zastosowanych parametrów procesu azotowania. Optymalną strukturę otrzymano po azotowaniu próżniowym przy zastosowaniu ciśnienia cząstkowego amoniaku p=20 hPa. Cykliczne wyżarzanie po azotowaniu próżniowym w temperaturach poniżej temperatury azotowania nie powoduje znaczących zmian w rozkładach naprężeń własnych. Wyżarzanie w temperaturach wyższych od temperatury azotowania wywołuje wyraźny spadek naprężeń ściskających w warstwie wierzchniej.

EN

The distribution of residual stresses in the surface layer of M2HSS steel after conventional and low pressure ('NITROVAC'79') nitriding is investigated in this paper. The stresses depend on the structure of the nitrided layer, which results from the applied nitriding parameters. The optimum structure has been obtained after low pressure nitriding at ammonium partial pressure p=20hPa. Cyclic annealing after nitriding at temperatures below nitriding temperatures doesn't cause any significant changes in residual stresses' distribution. Annealing temperature higher than applied at nitriding, causes a well-marked increase of residual stresses in surface layer of the steel.

Słowa kluczowe

PL

naprężenia własne; naprężenia szczątkowe; warstwa wierzchnia; azotowanie konwencjonalne; azotowanie próżniowe; wyżarzanie cykliczne; NITROVAC'79; stal szybkotnąca; mikrotwardość

EN

residual stresses; surface layer; conventional nitriding; low pressure nitriding; cyclic annealing; Nitrovac'79; high-speed steel; microhardness

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 1999
• Tom: R. XX, nr 5
• Strony: 259--263
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Gawroński Z.

• Instytut Inżynierii Materiałowej i Technik Bezwiórowych Politechnika Łódzka

• Politechnika Łódzka, Instytut Inżynierii Materiałowej i Technik Bezwiórowych

Bibliografia

• [1] Kocańda S.: Zmęczeniowe niszczenie metali. WNT-Warszawa, 1978
• [2] Babul T., Nakonieczny A., Tacikowski J.: III Ogólnopolska Konferencja Naukowa Obróbka Powierzchniowa, Kule, 1996, s. 122
• [3] Nakonieczny A., Tacikowski J.: I Ogólnopolska Konferencja Naukowa “Nowoczesne Technologie w Inżynierii Powierzchni”, Spała, 1994, s. 39.
• [4] Edenhoffer B.: Härt. Tech. Mitt. 29, 1974, s. 105.
• [5] Łachtin J., Krymskij J., Semenow R.: MiTOM 3, 1964, s. 37.
• [6] Karpiński T., Kiełsa A., Rudnicki J.: IX Konferencja Metaloznawcza, Kraków, 1977, s. 257.
• [7] KläusIer J.: Verfahrenstechnik, 2, 1, 1968, s.19.
• [8] Rozendaal H. C. F, Colijn P. F., Mittemeijer E. J.: Surf. Eng., 1985, vol 1, p.30
• [9] Oettel H., Ehrentrant B.: Härterei - tech. Mitt., 1985, vol 40, p. 183
• [10] Kreft V., Hoffman F., Hirsh T., Mayr P.: „Residual Stress” (ed. V. Hank) 115, 0berusel, Deutche Gesellshaft fr Metallkunde, 1993
• [11] Somers N. A. J., Mittermeijer E.J.; Met. Trans., 1990, vol 21A, p. 189
• [12] Somers N. A. J., Mittermeijer E. J.: Met.Trans., 1990, vol 21A, p. 901
• [13] Szawłowski J.,Psoda M.: Inż. Mat., 1997, t. XVIII,s. 100
• [14] Haś Z.: Europische Patentenschrift Nr 0034761
• [15] Haś Z.: Zgłoszenie patentowe Nr P-312II8, 1995
• [16] Gawroński Z., Haś Z.: Obróbka powierzchniowa. II Ogól. Konf. Nauk., Kule 1993, s. 255
• [17] Haś Z., Kula P.: Inż. Mat. 5, 1983, s. 127
• [18] Haś Z., Kosiński K.: Obróbka powierzchniowa. II Ogól. Konf. Nauk., Kule 1993, s. 241
• [19] Waisman J., Phillips A.: Proc. Of the Soc. Experimental Stress Analysis, vol XI, Number 2, 1952
• [20] Janowski S., Oettel H.: MOCiP, Number 112- 114, 1991
• [21] Schröter W., Spengler A.: HTM, 51, (1966), 6, p. 356