Praktyczne aspekty zastosowania tlenu w procesach pirometalurgicznych w Hucie Miedzi Legnica.

• Autorzy: Gąsior W. , Antczak J. , Maślanka J. , Kucharski P.

Warianty tytułu

EN

Practical aspects of oxygen application in pyrometallurgical processes at The Legnica Copper Smelter.

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ze względu na występujące w Hucie Miedzi LEGNICA ograniczenia technologiczne w utylizacji gazów szybowych i konwertorowych z zachowaniem wymogów ochrony środowiska, intensyfikacja procesów wytapiania kamienia miedziowego w piecach szybowych oraz jego świeżenia w konwertorach, poprzez zwiększenie dmuchu, napotykała duże trudności techniczne. Zastosowanie dodatku tlenu do dmuchu, tzw. wzbogacanie dmuchu tlenem w ww. procesach, pozwoliło na intensyfikację produkcji kamienia miedziowego oraz miedzi konwertorowej, przy optymalizacji ilości uzyskiwanych gazów procesowych. Jednocześnie, uzyskano rewelacyjne zdolności przetopu wsadu stałego w konwertorach. Omówiono kalendarium wdrażania do eksploatacji urządzeń instalacji tlenowej, jej parametry, sposób wykorzystania tlenu na piecach szybowych i konwertorach, wprowadzone zmiany technologiczno-ruchowe, uzyskane efekty produkcyjne i technologiczne oraz nowe projekty przyszłościowego wykorzystania tlenu w Hucie Miedzi LEGNICA.

EN

Because of technological problems with utilization of shaft and converter gases from Legnica Copper Smelter so as to meet environmental protection requirements, considerable technical difficulties were encountered with intensification of the processes of copper matte smelting in shaft furnaces and its refining in converters by the increase of an amount of air. When the air was enriched with oxygen, it became possible to intensify production of copper matte and converter copper at the optimal amount of released process gases and, simultaneously, performance of solid charge smelting in the converters was excellent. Time schedule of the implementation of relevant oxygen installations and their parameters, a method of using oxygen in shaft furnaces and converters, introduced technological and operational modifications, technological effects and productivity increase data, and new concepts of future use of oxygen at the Legnica Copper Smelter, have been presented.

Słowa kluczowe

PL

tlen; proces pirometalurgiczny; Huta Miedzi Legnica; kamień miedziowy; ochrona środowiska

EN

oxygen; pyrometalurgical process; Copper Smelter of Legnica; copper matte; environment protection

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Rudy i Metale Nieżelazne
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 48, nr 5
• Strony: 209--214
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Gąsior W.

autor

Antczak J.

autor

Maślanka J.

autor

Kucharski P.

• KGHM POLSKA MIEDŹ S. A., Oddział Huta Miedzi LEGNICA, Legnica