Zapewnienie jakości w zgrzewaniu rezystancyjnym - wyzwanie dla nowych systemów sterowania.

• Autorzy: Bothfeld R.

Warianty tytułu

EN

Quality assurance at resistance welding - challenge for new control systems.

• Konferencja: 41. Krajowa Konferencja Spawalnicza, 19-21.X.1999
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono nowy sposób i systemy regulacyjne pomagające użytkownikowi zgrzewania oporowego otrzymać 'bezpieczną zgrzeinę'. Odnośnie wielkości elektrycznych, natężenie prądu i napięcie spawania są dwiema względnie łatwymi do sprawdzenia wartościami w odniesieniu do jakości spawania. Poprzez zastosowanie wysokiej częstotliwości w technologii średniej częstotliwości szybkość regulacji w zgrzewaniu oporowym może być nastawiana stosowanie do potrzeb. Nowy algorytm opracowany w oparciu o rozległe badania w warunkach laboratoryjnych i w rzeczywistych warunkach produkcyjnych zapewnia stałą jakość zgrzewania w wysoce zmiennych warunkach otoczenia. Nowy system regulacji - IQR - spełnia aktualne i przyszłościowe wymagania stawiane bezpiecznym złączom zgrzewanym. W artykule opisano działanie tegoż systemu zapewnienia jakości w teorii i w praktycznym zastosowaniu oraz przedstawiono dalsze systemy, będące w trakcie opracowywania.

EN

There is a new procedure and system, which assists the user of the resistance welding to weld a 'safe spot'. Like with all production methods in the connecting engineering the standards of the produced connection are increasing also for welding. Quality, economic efficiency and availability must meet today's expectations. With the electrical sizes welding current and welding voltage there are two relatively easy to ascertain values available in correlation to the welding quality. By the high frequency of the medium-frequency technology the regulation speed at resistance welding can be adjusted to its needs. New algorithm developed by extensive testing series in the laboratory and in reality assures a constant welding quality under highly varying conditions of the surroundings. The new IQR regulation system fulfils the actual and future demands on safe welding connections at highest availability and economy. In the report this quality assurance system is described in theory and technical realization and further systems are presented, which are in development at the moment.

Słowa kluczowe

PL

zgrzewanie rezystancyjne; system zapewnienia jakości; system sterowania jakością; zgrzewanie oporowe; bezpieczeństwo; algorytm

EN

resistance welding; quality assurance system; quality control system; safety; algorithm

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 43, nr 5
• Strony: 89--93

Twórcy

autor

Bothfeld R.

• Harms & Wende, Hamburg, Niemcy