Walcowana termomechanicznie stal S460ML i jej spawalność.

• Autorzy: Brózda J. , Zeman M. , Łomozik M.

Warianty tytułu

EN

Thermomechanically rolled S460ML steel and its weldability.

• Konferencja: 41. Krajowa Konferencja Spawalnicza, 19-21.X.1999
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przeprowadzono badania spawalności stali S460ML (g=40 mm) produkcji niemieckiej oraz krajowej stali S460M (g=16 mm). Określono własności mechaniczne obu stali oraz udarność symulowanej SWC. Zbadano wpływ cykli cieplnych spawania na strukture i własności symulowanej SWC stali S460ML, skłonność do pękania zimnego i wyznaczono temperaturę NDT. Na stali S460ML wykonano złącza spawane metodą GMAW i łukiem krytym przy energii liniowej od 12 do 35 kJ/cm. Zbadano własności wytrzymałościowe i plastyczne złączy, udarność, określono wartości delta c i J lc oraz przeprowadzono badania metalograficzne. Stwierdzono, że stal S460ML wykazuje małą skłonność do pękania zimnego a temperatura NDT=-65 stopni C. Złącza spawane mają wytrzymałość materiału rodzimego, dobre własności plastyczne i wysoką odporność na kruche pękanie.

EN

It was carried out an investigation into weldability of S460ML steel, 40 mm in thickness, of German manufacture and S460M steel, 16 mm in thickness, of Polish manufacture. It has been determined mechanical properties and impact strength of simulated HAZ in both steels. It has been examined the influence of welding thermal cycles on the structure and properties of simulated HAZ in S460ML steel, the susceptibility of the steel to cold cracking as well as it has been determined the NDT temperature. GMA and SA welded joints were made in S460ML steel with heat input of 12,35 kJ/cm. It has been tested mechanical and plastic properties and impact strength of the joints; it has been determined delta c anf J lc values and it has been carried out metallographic examination. It has been found that S460ML steel is susceptible to cols cracking in low measure and its NDT temperature is -65 degrees centigrade. Welded joints are characterised by mechanical strength not lower than that of parent metal, good plastic properties and high fracture toughness.

Słowa kluczowe

PL

walcowanie termomechaniczne; stal walcowana; stal S460ML; stal S460M; spawalność; pękanie zimne; temperatura NDT; wytrzymałość

EN

thermomechanical rolling; rolled steel; S460M steel; S460ML steel; weldability; cold cracking; NDT temperature; strength

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 1999
• Tom: R. 43, nr 5
• Strony: 43--54

Twórcy

autor

Brózda J.

autor

Zeman M.

autor

Łomozik M.

• Instytut Spawalnictwa, Zakład Badań Spawalności i Konstrukcji Spawanych