Wzrost składu fazowego warstwy azotków żelaza na kinetykę wzrostu warstwy azotowanej.

• Autorzy: Ratajski J. , Tacikowski J. , Olik R. , Suszko T.

Warianty tytułu

EN

The effect of the phase composition on the growth kinetics of the nitrided layer.

• Konferencja: II Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Nowe Technologie w Inżynierii Powierzchni", Łódź-Spała, 12-14 października 2000
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W niniejszym referacie przedstawiono fragment badań zmierzający do wyjaśnienia, jaka budowa fazowa warstwy azotków na stalach stopowych jest najbardziej odpowiednia z punktu widzenia kinetyki wzrostu warstwy azotowanej, a ściślej grubości efektywnych warstwy, rzutujących na jej cechy użytkowe. Na przykładzie stali 40HM pokazano, że może być zbudowana wyłącznie z fazy epsilon i wykazano, że taki skład fazowy tej warstwy zapewnia prawidłową kinetykę wzrostu warstwy dyfuzyjnej. Otrzymane wyniki są ponadto bardzo ważne do opracowania zależności między parametrami procesu a budową warstwy, tj. dla stworzenia modelu matematycznego, który stanowiłby podstawę projektowania i symulowania procesu azotowania dla konkretnego gatunku stali bądź rodzajów stali. W tym względzie istotnym krokiem jest również otrzymanie zgodności między symulowanym i uzyskanym w procesie wzrostem grubości warstwy azotków i jakościowej zbieżności między symulowanym rozkładem stężenia azotu w warstwie z wyznaczonym eksperymentalnie rozkładem twardości.

EN

This paper presents part of research work on kinetics of formation and growth of nitrided layers on 4140 steel which was conducted within the research project devoted to the control of gaseous nitriding processes. The purpose of the research was to find answers to still opened questions connected with the optimization of the growth kinetics of nitrided layer. It has been demonstrated in particular how important in diffusion layer kinetics of growth on steel is the role played by compound layer phase composition. Mainly, this refers to designing changes of parameters in processes where accurate formation of lauer on precise parts with required tolerance of size changes is demanded. It comes out of the presented research that proper diffusion layer growth kinetics can be achieved when phase epsilon dominates in the compound layer. This domination of phase epsilon influences speed of growth of the compound layer and first of all growth of diffusion layer. The obtained results are also a starting point for working-out of good functional relations which could create good basis for designing of algorithms of potential values changes in the function of the process time which provides the optimal kinetics of the growth of the layers - it has been achieved very good qualitative correlation between calculated hardness of the nitrided layer and the one experimentally measured.

Słowa kluczowe

PL

skład fazowy; kinetyka wzrostu; warstwa azotowana; projektowanie procesu azotowania; symulacja; azotowanie

EN

phase composition; growth kinetics; nitrided layer; designing; simulation; nitriding

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Inżynieria Materiałowa
• Rocznik: 2000
• Tom: R. XXI, nr 6
• Strony: 414--417
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Ratajski J.

• Politechnika Koszalińska

autor

Tacikowski J.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

autor

Olik R.

• Politechnika Koszalińska

autor

Suszko T.

• Politechnika Koszalińska

• Politechnika Koszalińska

Bibliografia

• [1] Lighfoot B. J., Jack D.H., Kinetics of nitriding with and without white-layer formation, Proc. of the conf. on Heat Trestment ’73 London 1973.’
• [2] Ratajskj J., Olik R., Tacikowski J., Nitrided layers nucleation and growth problems, Proc. of the 11th Cong, of the international federation for heat treatment and surface engineering. Florence 1998..
• [3] Mittemeijer E. J. at all, Microstructure of nitrocarburized steels, Proc. of the conf. on Heat Trestment, London 1981.
• [4] Ratajski J., Kinetyka wzrostu warstwy azotowanej na żelazie.Praca doktorska, IMP, Warszawa 1999, 2
• [5] Małdzinski L., Tacikowski J. Symulacyjne badania wzrostu warstwy azotowanej. Inżynieria Powierzchni 1999 2
• [6] Ratajski J., Monitorowanie wzrostu warstwy azotowanej czujnikiem magnetycznym- przykłady zastosowań. Inżynieria Powierzchni, 2000,2.